Bonjour tout le monde!
Ca fait un petit moment que je vous ai rien envoyé, alors voilà. J'espère que je ne vais rien oublier...
Je me suis fait un pote coréen avec qui j'ai joué au go plusieurs fois. Je n'ai pas gagné une seule partie avec lui. en même temps il doit être 2 dan. Il a étudié dans une école quand il était gosse. Comme j'osais pas faire la revanche à starcraft (qui m'aurait valu un flot de défaites encore plus cuisantes), on l'a faite au ping-pong, ou je ne lui pas laissé le moindre set :D
On est allé au salon de thé ou jouent les chinois. Un des nombreux 4d a joué sa première partie contre lui. L'ayant largement sous-estimé, il s'est pris une raclée. Mon petit cor' a ensuite épinglé un autre joueur avant d'enchaîner les défaites. Remarquez, ce jour là je n'ai fait que perdre...
La dernière fois que je l'ai vu, nous sommes allés ensemble dans une école de go pas très loin de chez lui. Le prof, 5d amateur, très gentil nous a accueilli les bras ouverts. il y avait quelques-uns de ses amis (tous 4d, évidemment). Je me suis retrouvé à égalité contre l'un d'entre eux, et devinez quoi... j'ai gagné! Il a été super gentil au début et m'a gentillement sous-estimé, et laissé faire un moyo assez impressionant dont les 80% ont fini en territoire. Mais bon, afin de ne pas perdre la face, il s'est contenté de gagner la partie aux commentaires et de foutre une branlée à mon pote coréen juste après. Après le prof nous a montré sa collection de bouquins, sa collection de parties de professionnels sur son ordi. Puis nous sommes rentrés un peu avant l'arrivée de ses élèves. Les 99% des gens qui étudient le go en Chine sont des gosses. Ca forme l'esprit il parait :D
Le 21 mai a eu lieu le HSK, le test de langue chinoise. J'y suis arrivé plus ou moins comme d'habitude (comprenez: les mains dans les poches), et l'ai passé (put*** comment on écrit 熟 déjà?). Je suis allé voir les résultats sur internet, et c'est pas brillant brillant... La lecture est la partie qui m'a fait le plus défaut. Je me rattraperai en avril je pense =)
Ensuite j'ai enchaîné avec les examens de l'uni. Je m'y suis rendu plus ou moins comme d'habitude (comprenez les mains dans les poches) et les ai passé sans trop d'anicroches. Excepté pour l'examen d'écoute; je n'y suis pas allé. Mais d'une part, les examens de l'école n'ont aucune incidence sur mon parcours scolaire ici, d'autre part, même si je n'y suis pas allé, j'ai la moyenne. (alors que je suis allé à moins de la moitié des cours, logique chinoise...)
La suite n'a été qu'une succession d'adieux, de beuveries, de mattages de films et d'animes et de karaokés. On m'avait recommandé de regarder le dernier Clint Eastwood "Grand Torino", et maintenant que je l'ai vu, je ne peux que vous exhorter à en faire de même. J'ai aussi regardé Sin City, qui est un film très sympa, quoiqu'un peu trop dans le registre "violence gratuite" (c'est un Tarantino quoi...) J'ai fait de 40 à 110 de Naruto Shippuden, Ouran High School Host Club (très rigolo), refait une 50aine de Hikaru no Go, etc...
La veille de mon départ, le 6 juillet, avec tous les potes qui restaient, on est allé au resto ou on a mangé comme des ogres et bu raisonnablement (si, si, c'est vrai!), le 7 départ de chez moi à 5h30 pour l'aéroport. J'ai eu mon avion assez limite-limite, mais ça allait, direction Shanghai. Arrivé à Shanghai sans encombre après 2h de vol, première réflection: Il fait chaud! Deuxième réflection: L'aéroport est immense. Je reçois un téléphone d'un pote français encore à Xi'an: Le paquet d'une certaine Olga est arrivé pour moi. (5h trop tard, c'étipas rageant) Bon, bah il est pour vous... Bon, je récupère ma valise et vais prendre la navette pour le centre ville (qui est à 1h30 de l'aéroport...). J'arrive au Jing'ansi, qui est une station de métro. J'ai un petit creux et me rappelle qu'il y a un Burger King pas loin. Adjugé... Repus, je vais à l'hôtel dans lequel j'ai déjà séjourné deux fois, en août et janvier derniers. Ensuite, petite sieste, puis achat de 6 ou 7 bouquins de go introuvables à Xi'an, puis retour à l'hotel un petit moment. Plus tard, je retrouve Zhengfeng, mon amie Shanghaienne.
On va dans un resto où on peut manger des plats locaux, sucrés, pas mauvais, puis nous rendons au Bund, côté est, que je n'ai jamais fait auparavant. On retourne boire un verre au centre-ville, je m'achète un dvd de karaoké, puis dodo.
Le lendemain, retour à la librairie pour acheter un bouquin que j'avais oublié d'acheter la veille, puis on se retrouve avec ma pote. On se ballade, on boit un verre, on discute, puis on va manger dans un resto sichuanais (on a attendu 1h qu'une table se libère), mais les plats qu'on avait commandés étaient pas très relevés. Après avoir manger, elle me suis alors que je fais les magasins, heureusement je vais vite. acheté pas mal de fringues sympas et pas chères On fini au bar de mon auberge de jeunesse ou il y avait une vue imprenable sur le fleuve.
Le 9 juillet, je pars à 6h du matin direction Pudong, l'aéroport. en taxi jusqu'au Jing'ansi, puis en navette. Il ne me reste que 100 yuans que j'ai récupéré de la caution de la clé d'hôtel. J'arrive bien en avance à l'aéroport, ce qui me permet de compléter mon maigre petit déjeuné acheté à la supérette en bas de l'hôtel. Dans le complexe d'attente, choix entre 4 restos sur friqués et un burger king, il me reste même pas 60 yuans...
Je me connecte au wi-fi de l'aéroport pour patienter. Juste avant d'embarquer, j'achète un petit gadget que je fourre dans mes affaires pour pile l'argent qui me reste, trop bien :)
Dans l'avion, rien à signaler. Assis à coté d'une gamine et son père. J'ai cédé quelques feuilles d'origami (que m'avait donné une amie japonaise) pour qu'elle tienne en place. Regardé deux trois films, plié du papier, mangé, ... Bref, 11h de vol quoi...
Arrivée à Londres, première réflexion: Heathrow est grand, peut-être plus grand que Pudong, c'est impressionant. Deuxième réflexion: Je suis fatigué et j'aimerais du wi-fi pour pouvoir dire à mes parents et les potes qui viennent me chercher que mon avion va partir avec 40 minutes de retard.
Dans l'avion Londres-Genève, dans le chariot de boissons, il y avait de la Carlsberg. Après avoir été réduit à boire de la bière chinoise pendant 10 mois, quand on vous offre une Carlsberg, il est indécent de refuser. J'ai eu une petite larme à l'oeil quand, depuis l'avion, on voyait toute la campagne et le lac sous une lumière rose de couché de soleil. Après l'atterrissage, depuis le termnial vitré, on avait une vue sur le Jura illuminé, c'est là que je me suis vraiment dit "Je suis à la maison".
De mon année en Chine, je retire:
- Beaucoup de tolérance (ça se passe de commentaires)
- Beaucoup d'amis et de contacts Facebook
- Un meilleur niveau de chinois (évidemment)
- Une collection de livres de go
- Une flopée de bons souvenirs (j'oublie les mauvais :d)
- Une différente approche des choses. Je ne sais pas bien comment expliquer, mais c'est plus simple... Envie de faire ça? Bon bah je le fais.
- J'en oublie sans doute, mais voilà, je suis de retour ^,^
J'espère vous donner rendez-vous fin 2010 pour une année au Japon. Ce n'est pas encore officiel, mais j'espère pouvoir y aller. Sinon ce sera 2011 =)
Merci à vous d'avoir lu ce que j'ai écrit, un grand merci à ceux qui m'ont répondu et un grand grand grand merci à ceux qui m'ont envoyé du chocolat!
Benoît
15 juillet 2009
31 mai 2009
Chine, mois de mai
21 mai 2009
Bonjour tout le monde!
Quoi de neuf depuis la dernière fois?
Ici, il s'est passé un paquet de trucs, en même temps, c'est surtout parce que ça fait un bail que j'ai pas écrit! Par quoi commencer? J'ai fini de donner mes cours de français, mais ça ça fait bien un mois, j'espère ne pas l'avoir déjà dit.
Sans doute la plus grande nouvelle depuis tout ce temps, après avoir demandé sur internet, j'ai finalement trouvé un endroit où ça joue au go. J'ai donc débarqué un vendredi après-midi, tout ragaillardis de voir un jeune étranger jouer au go, je fais ma première partie contre un monsieur d'environs 35 ans. Il me demande mon niveau. En Chine, quand on est pas 3d, on est 1d, donc je lui réponds que je suis environs 1d. Ça tombe bien, lui aussi. On commence. Très vite, on se retrouve à jouer une pince haute de deux espaces sur une approche haute de komoku, variante qu'heureusement, j'avais regardée cette semaine là sur sensei's library. (Vous n'avez rien compris à cette phrase? C'est normal!) Bref, je m'en sors plus ou moins, mais fini par peiner. Je me fais violement attaquer un groupe mal défendu. Et là, il aurait pu le tuer, mais si il le faisait, un de ses groupes était en danger. donc il est sorti et j'ai du me réduire à vivre avec 2 petits yeux tout rikikis... ensuite, il est passé au groupe suivant, bref, vers le 150e coup, j'ai déposé les armes, ca ne valait pas le coup de continuer. On analyse, la contre-pince c'était bien, mais bon après ça et ça c'était tiré par les cheveux etc... Les autres arrivent pour voir comment a joué le Laowai(étranger) que je suis. Ils me disent alors que mon adversaire était en fait 5d et que son métier, c'est d'enseigner le go aux mômes... "Ok merci..."
La plupart des joueurs là-bas sont tous 4 ou 5e dan, donc c'est pas très intéressant pour moi. Il n'y a qu'une personne qui a à peu près mon niveau. Il s'agit d'une personne qui est guide francophone. Il est diplômé de mon uni (l'uni des langues étrangères), n'est jamais sorti de Chine, mais parle très bien. Bref, c'est un endroit sympa, j'y suis d'ailleurs retourné 2-3 fois. Ça sera sans doute plus adapté pour moi dans 2 ou 3 ans, quand je serai 2-3d
Sur KGS, je suis passé 1k, d'abord sans faire de partie. Puis comme je suis repassé 2k, j'ai vite fait une partie ranked pour repasser au dessus héhéhé :^D
Avec des potes, on s'est fait une ou deux lans de Age of Mythology. C'est sympa comme jeu, mais je préfère quand même Starcraft. C'est toujours rigolo de battre ses potes alors qu'on a soi-même joué que 3 parties et eux deux ans. Dans ce genre de jeux, stratégie en temps réel, la rapidité est primordiale, et comme eux n'ont jamais été "hard-core gamers", côté vitesse, ils n'ont pas vraiment le coup.
Je ne sais pas si je l'ai déjà écrit la dernière fois, je me suis acheté un disque dur externe d'un tera (l'équivalent de 1000 gigas). J'ai donc pompé tout plein d'animés et de C'est pas Sorcier à mon pote geek Sam. J'ai fini Planètes, un animé chargé de poésie que je vous recommande chaudement! J'ai aussi regardé Asu no Yoichi qui lui est plutôt mauvais, passez votre chemin. Là je regarde des animés qui sortent actuellement, Tears to Tiara, Valkyria's Chronicles, FMA Brotherhood...
Vendredi dernier, sur organisation de la prof, nous sommes tous allés au KTV (karaoké). C'était très sympa. Par contre la prof nous a emmené dans un endroit vraiment luxueux, elle a pris une salle VIP, on a mangé et bu comme des ogres (alors que les consommations sont hors de prix...), et au final elle a tout payé. Il va faloir qu'on lui fasse un gros cadeau pour compenser, mais on a pas d'idées... si vous en avez, hésitez pas à les partager.
Samedi, une amie, deux de ses camarades et moi sommes allés à l'extérieur de la ville cueillir des cerises. C'était marrant, mais comme il a fait grand beau, je me suis pris des coups de soleils. Pas trop violents heureusement, merci la pollution qui nous filtre les rayons solaires... Je n'avais pas mis de crême solaire parce que je n'imaginais pas qu'on allait avoir du beau. Et pour cause: Il a plu dru une dizaine de jours, alors que Xi'an et les allentours sont désertiques à souhait...
J'essaye de me motiver pour aller en cours, mais ils sont tellement inintéressants qu'il est difficile de tenir le rhytme que j'avais au premier semestre. Je me suis inscrit au HSK, le test international de langue chinoise. Je pense pouvoir avoir le 8e niveau sans trop de problèmes. Je ne m'en fais de toute façon pas trop... Peut-être que je pourrais faire le jouer pour avoir des crédits à l'université... Qui sait... Il va faloir que je sois plus assidu en cours. Cours de rédaction notemment (le lundi matin à 8h00...)
Je suis en train de me refaire une garde-robe. Ici le pantalon est en solde à 100 yuans. Donc j'en ai déjà acheté quelques uns. Vais me faire des shorts aussi. Ca coutera toujours moins cher que chez nous...
Hier, j'ai envoyé un paquet en Suisse avec notemment des bouquins. Le paquet en tout faisait... 22 kilos! Bouquins de go en grande partie. deux ou trois dictionnaires, des livres sur l'histoire de go, deux ou trois souvenirs, des trucs "sans valeur" qui passeront la douane sans problème comme par exemple un pinceau et un tapis de calligraphie, un jeu d'échecs chinois (parce que j'ai un jeu d'échecs au dos de mon goban...). J'en ai eu pour 1060 Yuans (un peu plus de 160 frs)
A propos de paquet, ceux qui m'ont promis du chocolat, dépechez-vous si vous voulez que je l'aie avant de partir...
Blogspot a finalement été bloqué en Chine. Je ne vais plus pouvoir y écrire mes mails. Si vous avez des amis qui veulent recevoir cet e-mail, donnez moi leur adresse, je les ajouterai avec grand plaisir. Notez que Youtube est bloqué depuis que cette vidéo sur le Tibet est sortie.
Voilà, j'espère ne rien avoir oublié. Bonnes salutations à chacun
Benoît
Bonjour tout le monde!
Quoi de neuf depuis la dernière fois?
Ici, il s'est passé un paquet de trucs, en même temps, c'est surtout parce que ça fait un bail que j'ai pas écrit! Par quoi commencer? J'ai fini de donner mes cours de français, mais ça ça fait bien un mois, j'espère ne pas l'avoir déjà dit.
Sans doute la plus grande nouvelle depuis tout ce temps, après avoir demandé sur internet, j'ai finalement trouvé un endroit où ça joue au go. J'ai donc débarqué un vendredi après-midi, tout ragaillardis de voir un jeune étranger jouer au go, je fais ma première partie contre un monsieur d'environs 35 ans. Il me demande mon niveau. En Chine, quand on est pas 3d, on est 1d, donc je lui réponds que je suis environs 1d. Ça tombe bien, lui aussi. On commence. Très vite, on se retrouve à jouer une pince haute de deux espaces sur une approche haute de komoku, variante qu'heureusement, j'avais regardée cette semaine là sur sensei's library. (Vous n'avez rien compris à cette phrase? C'est normal!) Bref, je m'en sors plus ou moins, mais fini par peiner. Je me fais violement attaquer un groupe mal défendu. Et là, il aurait pu le tuer, mais si il le faisait, un de ses groupes était en danger. donc il est sorti et j'ai du me réduire à vivre avec 2 petits yeux tout rikikis... ensuite, il est passé au groupe suivant, bref, vers le 150e coup, j'ai déposé les armes, ca ne valait pas le coup de continuer. On analyse, la contre-pince c'était bien, mais bon après ça et ça c'était tiré par les cheveux etc... Les autres arrivent pour voir comment a joué le Laowai(étranger) que je suis. Ils me disent alors que mon adversaire était en fait 5d et que son métier, c'est d'enseigner le go aux mômes... "Ok merci..."
La plupart des joueurs là-bas sont tous 4 ou 5e dan, donc c'est pas très intéressant pour moi. Il n'y a qu'une personne qui a à peu près mon niveau. Il s'agit d'une personne qui est guide francophone. Il est diplômé de mon uni (l'uni des langues étrangères), n'est jamais sorti de Chine, mais parle très bien. Bref, c'est un endroit sympa, j'y suis d'ailleurs retourné 2-3 fois. Ça sera sans doute plus adapté pour moi dans 2 ou 3 ans, quand je serai 2-3d
Sur KGS, je suis passé 1k, d'abord sans faire de partie. Puis comme je suis repassé 2k, j'ai vite fait une partie ranked pour repasser au dessus héhéhé :^D
Avec des potes, on s'est fait une ou deux lans de Age of Mythology. C'est sympa comme jeu, mais je préfère quand même Starcraft. C'est toujours rigolo de battre ses potes alors qu'on a soi-même joué que 3 parties et eux deux ans. Dans ce genre de jeux, stratégie en temps réel, la rapidité est primordiale, et comme eux n'ont jamais été "hard-core gamers", côté vitesse, ils n'ont pas vraiment le coup.
Je ne sais pas si je l'ai déjà écrit la dernière fois, je me suis acheté un disque dur externe d'un tera (l'équivalent de 1000 gigas). J'ai donc pompé tout plein d'animés et de C'est pas Sorcier à mon pote geek Sam. J'ai fini Planètes, un animé chargé de poésie que je vous recommande chaudement! J'ai aussi regardé Asu no Yoichi qui lui est plutôt mauvais, passez votre chemin. Là je regarde des animés qui sortent actuellement, Tears to Tiara, Valkyria's Chronicles, FMA Brotherhood...
Vendredi dernier, sur organisation de la prof, nous sommes tous allés au KTV (karaoké). C'était très sympa. Par contre la prof nous a emmené dans un endroit vraiment luxueux, elle a pris une salle VIP, on a mangé et bu comme des ogres (alors que les consommations sont hors de prix...), et au final elle a tout payé. Il va faloir qu'on lui fasse un gros cadeau pour compenser, mais on a pas d'idées... si vous en avez, hésitez pas à les partager.
Samedi, une amie, deux de ses camarades et moi sommes allés à l'extérieur de la ville cueillir des cerises. C'était marrant, mais comme il a fait grand beau, je me suis pris des coups de soleils. Pas trop violents heureusement, merci la pollution qui nous filtre les rayons solaires... Je n'avais pas mis de crême solaire parce que je n'imaginais pas qu'on allait avoir du beau. Et pour cause: Il a plu dru une dizaine de jours, alors que Xi'an et les allentours sont désertiques à souhait...
J'essaye de me motiver pour aller en cours, mais ils sont tellement inintéressants qu'il est difficile de tenir le rhytme que j'avais au premier semestre. Je me suis inscrit au HSK, le test international de langue chinoise. Je pense pouvoir avoir le 8e niveau sans trop de problèmes. Je ne m'en fais de toute façon pas trop... Peut-être que je pourrais faire le jouer pour avoir des crédits à l'université... Qui sait... Il va faloir que je sois plus assidu en cours. Cours de rédaction notemment (le lundi matin à 8h00...)
Je suis en train de me refaire une garde-robe. Ici le pantalon est en solde à 100 yuans. Donc j'en ai déjà acheté quelques uns. Vais me faire des shorts aussi. Ca coutera toujours moins cher que chez nous...
Hier, j'ai envoyé un paquet en Suisse avec notemment des bouquins. Le paquet en tout faisait... 22 kilos! Bouquins de go en grande partie. deux ou trois dictionnaires, des livres sur l'histoire de go, deux ou trois souvenirs, des trucs "sans valeur" qui passeront la douane sans problème comme par exemple un pinceau et un tapis de calligraphie, un jeu d'échecs chinois (parce que j'ai un jeu d'échecs au dos de mon goban...). J'en ai eu pour 1060 Yuans (un peu plus de 160 frs)
A propos de paquet, ceux qui m'ont promis du chocolat, dépechez-vous si vous voulez que je l'aie avant de partir...
Blogspot a finalement été bloqué en Chine. Je ne vais plus pouvoir y écrire mes mails. Si vous avez des amis qui veulent recevoir cet e-mail, donnez moi leur adresse, je les ajouterai avec grand plaisir. Notez que Youtube est bloqué depuis que cette vidéo sur le Tibet est sortie.
Voilà, j'espère ne rien avoir oublié. Bonnes salutations à chacun
Benoît
15 mai 2009
Réponse du sondage sur les Chinois du Nord-Est
Avec un peu de retard, désolé.
Que font en premier les Chinois du Nord-Est quand ils rendent visite à leurs proches?
Ils amènent des fleurs
0 (0%)
Ils saluent respectueusement leur(s) hôte(s)
2 (20%)
Ils boivent un thé traditionnel
5 (50%)
Ils enlèvent leur pantalon
3 (30%)
Nombre de votes jusqu'à présent : 10
Sondage terminé
La bonne réponse était la dernière, ils enlèvent leur pantalon. Mais bon, ils ont tous des caleçons longs dessous, donc la pudeur est respectée :^D
Que font en premier les Chinois du Nord-Est quand ils rendent visite à leurs proches?
Ils amènent des fleurs
0 (0%)
Ils saluent respectueusement leur(s) hôte(s)
2 (20%)
Ils boivent un thé traditionnel
5 (50%)
Ils enlèvent leur pantalon
3 (30%)
Nombre de votes jusqu'à présent : 10
Sondage terminé
La bonne réponse était la dernière, ils enlèvent leur pantalon. Mais bon, ils ont tous des caleçons longs dessous, donc la pudeur est respectée :^D
22 avril 2009
La cafet'
Bonsoir!
Vous vous rappelez de la petite cafet'?
Voir l'image en grand
Vous allez avoir le droit à un petit bain de foule, armé de mon appareil photo et de mon corps de rugbyman, je suis allé vous faire un mini-reportage photographique.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
aproximativement 11h50, les cours ne sont pas tous finis.
Vous apercevez la dame au premier plan? Il faut lui dire ce que vous voulez et payer le plat. Elle vous remet alors un ticket que vous irez échanger contre votre plat.
Voir l'image en grand
Vous pouvez prendre de la nourriture à plusieurs endroits. A gauche, vous pouvez choisir 3 plats différents. Les prix varient si vos plats contiennent de la viande ou non.
Voir l'image en grand
A côté de la porte d'entrée, vous pouvez prendre du 盖饭 gaifan, en gros, c'est du riz avec de la garniture sur le dessus.
Voir l'image en grand
En face, le stand le plus assailli, c'est celui du riz et des nouilles sautées. (notez qu'il n'est pas encore midi!)
Voir l'image en grand
Vous avez le choix entre différentes sortes de nouilles, ainsi que différentes sortes de condiments pour votre riz, que voici:
Voir l'image en grand
MIDI! Heureusement, j'ai déjà mes nouilles dans un petit sachet pour les manger chez moi! J'espère que toi, qui n'as pas encore ton plat acheté un petit franc suisse, tu as l'instinct Chabal.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Après, je suis quand même allé vous photographier la grande cafet', histoire que vous puissez voir à quoi ca ressemble.
Voir l'image en grand
Juste là sur la gauche.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Sans commentaires.
Désolé pour le flou =&
Vous vous rappelez de la petite cafet'?
Voir l'image en grand
Vous allez avoir le droit à un petit bain de foule, armé de mon appareil photo et de mon corps de rugbyman, je suis allé vous faire un mini-reportage photographique.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
aproximativement 11h50, les cours ne sont pas tous finis.
Vous apercevez la dame au premier plan? Il faut lui dire ce que vous voulez et payer le plat. Elle vous remet alors un ticket que vous irez échanger contre votre plat.
Voir l'image en grand
Vous pouvez prendre de la nourriture à plusieurs endroits. A gauche, vous pouvez choisir 3 plats différents. Les prix varient si vos plats contiennent de la viande ou non.
Voir l'image en grand
A côté de la porte d'entrée, vous pouvez prendre du 盖饭 gaifan, en gros, c'est du riz avec de la garniture sur le dessus.
Voir l'image en grand
En face, le stand le plus assailli, c'est celui du riz et des nouilles sautées. (notez qu'il n'est pas encore midi!)
Voir l'image en grand
Vous avez le choix entre différentes sortes de nouilles, ainsi que différentes sortes de condiments pour votre riz, que voici:
Voir l'image en grand
MIDI! Heureusement, j'ai déjà mes nouilles dans un petit sachet pour les manger chez moi! J'espère que toi, qui n'as pas encore ton plat acheté un petit franc suisse, tu as l'instinct Chabal.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Après, je suis quand même allé vous photographier la grande cafet', histoire que vous puissez voir à quoi ca ressemble.
Voir l'image en grand
Juste là sur la gauche.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Sans commentaires.
Désolé pour le flou =&
Shenyang
Bon, ca fait déjà un petit moment, mais j'ai eu des problèmes avec l'upload des photos, alors un bref résumé visuel de mon passage à Shenyang qui, je le rappelle, est la ville la plus importante du nord-est chinois
Première constatation, ici, comme partout en Chine, ça construit!
Voir l'image en grand
Une des particularités de Shenyang est sa mini-cité-impériale, qui n'avait rien de bien extraordinaire à mon goût. Des vieilles bâtisses, un brin d'histoire et patati, et patata.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
A midi, au resto sichuanais, j'avais décidé de manger juste avant d'aller au musée. Je me rappelle avoir tourné pendant 1h avant de trouver un resto. Au final je suis rentré dans ce resto là, plutot friqué, mais c'était bon!
Par contre j'ai passé ma visite du musée aux toilettes!
Voir l'image en grand
Pas fait de photos au musée, désolé :)
Première constatation, ici, comme partout en Chine, ça construit!
Voir l'image en grand
Une des particularités de Shenyang est sa mini-cité-impériale, qui n'avait rien de bien extraordinaire à mon goût. Des vieilles bâtisses, un brin d'histoire et patati, et patata.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
A midi, au resto sichuanais, j'avais décidé de manger juste avant d'aller au musée. Je me rappelle avoir tourné pendant 1h avant de trouver un resto. Au final je suis rentré dans ce resto là, plutot friqué, mais c'était bon!
Par contre j'ai passé ma visite du musée aux toilettes!
Voir l'image en grand
Pas fait de photos au musée, désolé :)
10 avril 2009
Mariage de Patric à Jilin
Une ou deux photos du mariage de Patric et de Jilin-ville
D'abord en vêtement "européens", pour faire l'échange des alliances, la lecture des certificats de mariage, courbettes aux parents etc... etc...
Voir l'image en grand
Les parents:
Voir l'image en grand
Puis après avoir revêtu des vêtements traditionnels, si vous avez lu mon précécent message. vous savez qu'ils ont ensuite bu et allumé des cigarettes à toutes les tables du restaurant où avaient été invités une 100aine de personnes
Voir l'image en grand
Une petite photo de cette sculpture qui est le symbole de Jilin (il est sur tous les taxis). A vous de me dire que ce que c'est.
Voir l'image en grand
D'abord en vêtement "européens", pour faire l'échange des alliances, la lecture des certificats de mariage, courbettes aux parents etc... etc...
Voir l'image en grand
Les parents:
Voir l'image en grand
Puis après avoir revêtu des vêtements traditionnels, si vous avez lu mon précécent message. vous savez qu'ils ont ensuite bu et allumé des cigarettes à toutes les tables du restaurant où avaient été invités une 100aine de personnes
Voir l'image en grand
Une petite photo de cette sculpture qui est le symbole de Jilin (il est sur tous les taxis). A vous de me dire que ce que c'est.
Voir l'image en grand
09 avril 2009
Voyage dans le Nord-Est, Mariage de Patric et suite
Bonjour tout le monde!
Un message pour vous raconter mon voyage dans la contrée du froid, du beau, de la neige et des caleçons longs! Je suis donc parti vendredi 20 au soir de Xi'an, en train, couchettes dures, pour arriver le dimanche 22 au matin, à Jilin (la ville), avec une escale à Changchun. Pour rappel, je suis allé à Jilin pour aller voir le mariage de Patric, champion suisse de go, avec une demoiselle de Jilin. J'ai donc délégué mes cours de français à un pote.
Le 22 au matin, donc, Patric, sa femme et deux de ses amies étaient là, en plus de la neige qui a courtement tombé pour m'accueillir. Première constatation, il fait froid! J'ai quitté Xi'an il faisait facilement 18 degrés... Ensuite, bah il neige, ca fait plaisir, a Xi'an, elle avait été provoquée artificiellement. Bref, ce dimanche là était le jour du mariage. On a d'abord déjeuné, puis allé à mon hôtel pour poser mes affaires. Ensuite, on est allé chez les beaux parents pour se changer. Normalement, un mariage chinois se déroule ainsi: Le matin, le mari va chez les parents de la mariée, accompagné de ses amis, en cortège de voitures pharaoniquement parées. Il fait 25 ablutions et 32 Avé Maria, etc... Puis, moment très important, tout le monde va au resto, avec tous les invités, une bonne centaine de personnes. La famille, évidemment, représente un bon 85% des invités. J'étais le seul invité de Patric a avoir pu venir, comprenez qu'on était que deux invités à être en Chine et que Max, l'autre invité, est à Chengdu, donc encore plus loin que moi. J'ai mis 30 heures de train à y aller, lui en aurait facilement mis 45. Bref, quand je suis rentré, toute la salle s'est retournée "Oh, un étranger". Je commence à avoir l'habitude. Avant le repas, la cérémonie a lieu, les mariés échangent leur alliances, on lit les certificats de mariage, et, très important, 4 courbettes devant les parents, promesses, etc... Ensuite, pendant que tout le monde mange, les mariés, qui ont enfilé des vêtement plus traditionnels et surtout plus pourpres, passent de table en table pour trinquer et allumer des cigarettes à ceux qui en veulent, le tout, évidemment, sous les objectifs attentifs du caméraman et du photographe. Photographe d'ailleurs rudement bien exploité pour la phase suivante: celle des photos. La famille de la mariée étant dans la région depuis toujours, autant dire qu'on en a eu pour un moment à faire les photos avec toutes les branches de la famille.
Bref, après un bon repas et une bonne torture des mariés, les gens qui ont fini de manger s'en vont. Le chef de la famille, le tonton, et deux ou trois personnes sont tout de même restés pour manger avec les mariés et ceux qui n'ont pas pu manger en meme temps que tout le monde: le caméraman et le photographe, les mariés, le maître de cérémonie, la sono, etc...
Le tonton, enchanté d'avoir un autre étranger sous la main m'a invité au resteau pour le lendemain soir. En fin de soirée, avec les mariés et les amis, on a courtement fini au karaoké.
Le lendemain, les mariés sont allés à la boutique pour faire le livre de mariage. Ce livre avec plein de photos genre mannequin, avec plein de vêtements traditionnels différents, etc... De mon côté, j'étais plutot malade, donc je suis rentré à l'hôtel pour pioncer un peu. Le soir, on est allé dans un resto "barbecue brésilien". Invité par le tonton, chef de la famille, à la tête des finances de la ville! Le restaurant était vraissemblablement cher, avec buffet, of course! Les garçons étaient vêtus en cowboy et se trimballaient une épée sur laquelle était embrochée la viande grillée avant de la servir. Le surlendemain, nous sommes allés acheter mon billet-retour, en avion! Comme il n'y a pas d'aéroport à Jilin même, et que je voulais au moins aller voir une des grandes villes du nord-est chinois, j'ai pris un vol depuis Shenyang, chef-lieu de la province du Liaoning. Puis, comme ils avaient à faire, ils m'ont laissé chez les joueurs de go du coin. C'était sympa, même si j'ai tout perdu. Pas mal de fautes d'inatention... Ce soir là, nous sommes aller voir un spectacle comique chinois, mais non seulement la sono était affreusement forte, mais l'éclairage était aussi calamiteux, vu que le public avait les projos du fond de la scène dans la figure. Avec Patric, on est sorti aux deux tiers du spectacle, j'ai encore eu mal aux oreilles pendant 2-3 jours, et c'était pas spécialement rigolo. Aïe...
Le jour suivant, j'ai donc fait 5h de train pour me rendre à Shenyang.
Shenyang, ville moderne et prospère. moins froide que Jilin, car plus au sud, plus peuplée et plus touristique aussi. Désormais habitué à la chose, la première chose à faire quand on arrive dans une nouvelle ville est de se procurer une carte! Ceci fait, je me suis rendu en taxi à un des petits hôtels que suggère mon guide de voyage, le lonely planet. Pas eu le temps de découvrir grand chose ce soir là, toujours assez enrhumé, et donc pas très envie de bouger. Je suis tout de même sorti pour découvrir la rue sur laquelle j'étais et suis allé manger dans un restaurant européen. C'était pas dégoutant.
La journée suivant fut consacrée au tourisme, mon activité préferée... ouéééé youpiiie... Histoire d'aller à la Cité Interdite de Shenyang, je suis allé à la Cité Interdite de Shenyang, j'ai fait des photos, histoire de pouvoir dire que je suis allé à la Cité Interdite de Shenyang. J'exagère un peu, c'était un petit peu intéressant quand même, mais enfin... voilà quoi. La suite du programme était d'aller manger dans les environs du musée provincial. Ce qui fut fait. Je suis allé manger dans un restaurant sichuanais, très bon, très fort, et nettement plus intéressant à mon goût que la suite du programme. Je suis allé au musée du Liaoning, histoire de dire que je suis allé au musée du Liaoning. Je n'ai pas appris grand chose et vu des choses qui ne m'intéressaient pas des masses. Finalement, comme j'étais crevé, je ne suis pas allé me balader dans l'ouest de la ville qui parait-il, a un quartier corréen... Dommage, une autre fois peut-être, dans 4-5-6-10-15 ans, quand je reviendrais?!
Aller manger dans un restaurant pas bon, j'ai fait des provisions pour le voyage du lendemain et je suis allé dormir. Réveil à 5h20. Pour être parti à 6h, en taxi, direction l'aéroport. Mon chauffeur était sympa, et surtout il a deviner d'où je viens très vite. Et pour cause, un pays qui parle fançais, à part la France, il y a la Suisse, ma soeur habite à Lausanne m'a-t'il dit. Bref, on s'est tapé une bonne discute pendant une bonne vingtaine de kilomètres. C'était sympa, et on avait un joli lever de soleil. Dans l'est du pays, par la force des choses, le soleil se lève et se couche tôt, vu que toute la Chine n'est que sur un fuseau horraire.
Rentré vendredi donc, après 5h de vol et une escale, puis une heure de car pour rejoindre le centre-ville, le tout sans encombres, il falait qu'il arrive quelque chose... Depuis le centre ville jusqu'à chez moi, dans le bus que j'ai pris, une fille a "perdu" son téléphone. En Chine, on dit "perdu" et non pas "volé", parce que si vous dites volé, c'est que vous n'avez pas fait attention, et donc c'est de votre faute... La sécurité et l'attention sont des choses tout à fait différentes de chez nous. J'en reparle tout à l'heure. A ce moment, j'étais à l'étage donc je n'ai rien vu, mais on s'est arrêté au bord de la route pendant au moins 40 minutes. Puis la police est arrivée, et on a pu repartir. Je n'ai rien vu du tout car ça se passait au rez-de-chaussée, et je discutais avec mes voisins. J'imagine que la fille a retrouvé son téléphone.
Ce soir là, Res, un des étudiants suisses organisait une fête chez lui, puis karaoké. Ce qui fut fait. C'était particulièrement sympa, parce que c'était des gens d'une autre université. J'ai donc rencontré pas mal de monde. Samedi, j'ai fait la lessive, préparé mon cours du lendemain et essayé de me reposer un tant soit peu. Dimanche 29, j'ai donné mon cours à l'unversité des techniques et télécommunication, toute la journée.
De ce fait, j'ai été pas mal fatigué et ai donc loupé pas mal de cours pour me reposer. A noter, ce week-end, samedi pour être précis. Nous sommes allés avec quelques étudiants au DaTangfurongyuan 大唐芙蓉院. Ca vous fait une belle jambe hein?! Vous aimeriez bien savoir ce que c'est?! Okay! C'est un parc "d'attractions" qui a pour thème la dynastie des Tang (618 - 907). On y est allé parce qu'un pote français fait un master sur le tourisme chinois, en Chine, et voulait faire une interview du directeur. Le directeur lui a dit d'accord, mais à condition qu'il vienne avec une 15aine d'étrangers. Visite guidée, gratuite, avec activités facultatives au programme. Bref, rien de prévu ce jour là, on y va tous avec quelques Chinois et quelques Norvégiens (comprenez: des Kazaques). Arrivé sur place, les fameuses "activités" n'étaient évidemment plus facultatives! Direction: Les sous-sols, pour enfiler des costumes de soldats pour les garçons, et de servantes pour les filles. Bref, on a fait l'acceuil des visiteurs, déguisés en guerriers. C'était super rigolo. En plus, des étrangers en costume chinois, c'est une photo de collection que rêve de posséder tout chinois, donc on a fait des masses et des masses de photos avec nous.
Le parc était plutôt bof-bof, si on ne l'avait pas fait déguisé, je pense que ça aurait été nettement moins rigolo!
Les cours se suivent et se ressemblent. Le rythme d'apprentissage est très élevé. On est submergé de vocabulaire qu'on doit apprendre très vite. Et c'est très souvent des chengyu ou des suyu. Comprenez: des proverbes en 4 caractères et des expressions. Heureusement, le fait que je sois en Chine aide beaucoup. Parfois, il me suffit de voir une fois un caractère pour m'en souvenir, alors qu'en Suisse, il me falait le bosser au moins 30 minutes pour que ça reste.
J'ai ressorti ma DS de ma valise. Je joue à Chrono Trigger, mais pas des masses. Je n'ai pas beaucoup le temps. Côté mangas, Soul Eater c'est fini, snif! Ceux qui ne connaissent pas, je vous recommande un anime de grande classe: Seirei no moribito, qui d'après moi, est meilleur que Death Note. Notez au passage que ca me permet d'entretenir un peu mon japonais.
Parlons-en du japonais! Je suis allé jeudi dernier au "Coin japonais" (une réunion ou le but est de parler japonais...), en compagnie de mes amis nippons, bien évidemment. Seulement voilà. J'étais le seul européen, et en plus une des filles avait dit à tout le monde que "un Suisse qui parle japonais va venir". Donc forcément, beaucoup de monde voulait me parler. Mais le truc, c'est qu'on s'intéresse à moi parce que je suis suisse, et non parce que je suis moi... J'ai donc passé les 20 premières minutes à m'esquiver... Finalement ça s'est calmé et c'était sympa.
La suite au prochain mail. Bravo si vous avez tenu jusqu'ici. Je vous renverrai un mail pour vous dire quand les photos de mon voyage seront en ligne.
D'ici là, bonnes salutations à chacun
Benoît
Un message pour vous raconter mon voyage dans la contrée du froid, du beau, de la neige et des caleçons longs! Je suis donc parti vendredi 20 au soir de Xi'an, en train, couchettes dures, pour arriver le dimanche 22 au matin, à Jilin (la ville), avec une escale à Changchun. Pour rappel, je suis allé à Jilin pour aller voir le mariage de Patric, champion suisse de go, avec une demoiselle de Jilin. J'ai donc délégué mes cours de français à un pote.
Le 22 au matin, donc, Patric, sa femme et deux de ses amies étaient là, en plus de la neige qui a courtement tombé pour m'accueillir. Première constatation, il fait froid! J'ai quitté Xi'an il faisait facilement 18 degrés... Ensuite, bah il neige, ca fait plaisir, a Xi'an, elle avait été provoquée artificiellement. Bref, ce dimanche là était le jour du mariage. On a d'abord déjeuné, puis allé à mon hôtel pour poser mes affaires. Ensuite, on est allé chez les beaux parents pour se changer. Normalement, un mariage chinois se déroule ainsi: Le matin, le mari va chez les parents de la mariée, accompagné de ses amis, en cortège de voitures pharaoniquement parées. Il fait 25 ablutions et 32 Avé Maria, etc... Puis, moment très important, tout le monde va au resto, avec tous les invités, une bonne centaine de personnes. La famille, évidemment, représente un bon 85% des invités. J'étais le seul invité de Patric a avoir pu venir, comprenez qu'on était que deux invités à être en Chine et que Max, l'autre invité, est à Chengdu, donc encore plus loin que moi. J'ai mis 30 heures de train à y aller, lui en aurait facilement mis 45. Bref, quand je suis rentré, toute la salle s'est retournée "Oh, un étranger". Je commence à avoir l'habitude. Avant le repas, la cérémonie a lieu, les mariés échangent leur alliances, on lit les certificats de mariage, et, très important, 4 courbettes devant les parents, promesses, etc... Ensuite, pendant que tout le monde mange, les mariés, qui ont enfilé des vêtement plus traditionnels et surtout plus pourpres, passent de table en table pour trinquer et allumer des cigarettes à ceux qui en veulent, le tout, évidemment, sous les objectifs attentifs du caméraman et du photographe. Photographe d'ailleurs rudement bien exploité pour la phase suivante: celle des photos. La famille de la mariée étant dans la région depuis toujours, autant dire qu'on en a eu pour un moment à faire les photos avec toutes les branches de la famille.
Bref, après un bon repas et une bonne torture des mariés, les gens qui ont fini de manger s'en vont. Le chef de la famille, le tonton, et deux ou trois personnes sont tout de même restés pour manger avec les mariés et ceux qui n'ont pas pu manger en meme temps que tout le monde: le caméraman et le photographe, les mariés, le maître de cérémonie, la sono, etc...
Le tonton, enchanté d'avoir un autre étranger sous la main m'a invité au resteau pour le lendemain soir. En fin de soirée, avec les mariés et les amis, on a courtement fini au karaoké.
Le lendemain, les mariés sont allés à la boutique pour faire le livre de mariage. Ce livre avec plein de photos genre mannequin, avec plein de vêtements traditionnels différents, etc... De mon côté, j'étais plutot malade, donc je suis rentré à l'hôtel pour pioncer un peu. Le soir, on est allé dans un resto "barbecue brésilien". Invité par le tonton, chef de la famille, à la tête des finances de la ville! Le restaurant était vraissemblablement cher, avec buffet, of course! Les garçons étaient vêtus en cowboy et se trimballaient une épée sur laquelle était embrochée la viande grillée avant de la servir. Le surlendemain, nous sommes allés acheter mon billet-retour, en avion! Comme il n'y a pas d'aéroport à Jilin même, et que je voulais au moins aller voir une des grandes villes du nord-est chinois, j'ai pris un vol depuis Shenyang, chef-lieu de la province du Liaoning. Puis, comme ils avaient à faire, ils m'ont laissé chez les joueurs de go du coin. C'était sympa, même si j'ai tout perdu. Pas mal de fautes d'inatention... Ce soir là, nous sommes aller voir un spectacle comique chinois, mais non seulement la sono était affreusement forte, mais l'éclairage était aussi calamiteux, vu que le public avait les projos du fond de la scène dans la figure. Avec Patric, on est sorti aux deux tiers du spectacle, j'ai encore eu mal aux oreilles pendant 2-3 jours, et c'était pas spécialement rigolo. Aïe...
Le jour suivant, j'ai donc fait 5h de train pour me rendre à Shenyang.
Shenyang, ville moderne et prospère. moins froide que Jilin, car plus au sud, plus peuplée et plus touristique aussi. Désormais habitué à la chose, la première chose à faire quand on arrive dans une nouvelle ville est de se procurer une carte! Ceci fait, je me suis rendu en taxi à un des petits hôtels que suggère mon guide de voyage, le lonely planet. Pas eu le temps de découvrir grand chose ce soir là, toujours assez enrhumé, et donc pas très envie de bouger. Je suis tout de même sorti pour découvrir la rue sur laquelle j'étais et suis allé manger dans un restaurant européen. C'était pas dégoutant.
La journée suivant fut consacrée au tourisme, mon activité préferée... ouéééé youpiiie... Histoire d'aller à la Cité Interdite de Shenyang, je suis allé à la Cité Interdite de Shenyang, j'ai fait des photos, histoire de pouvoir dire que je suis allé à la Cité Interdite de Shenyang. J'exagère un peu, c'était un petit peu intéressant quand même, mais enfin... voilà quoi. La suite du programme était d'aller manger dans les environs du musée provincial. Ce qui fut fait. Je suis allé manger dans un restaurant sichuanais, très bon, très fort, et nettement plus intéressant à mon goût que la suite du programme. Je suis allé au musée du Liaoning, histoire de dire que je suis allé au musée du Liaoning. Je n'ai pas appris grand chose et vu des choses qui ne m'intéressaient pas des masses. Finalement, comme j'étais crevé, je ne suis pas allé me balader dans l'ouest de la ville qui parait-il, a un quartier corréen... Dommage, une autre fois peut-être, dans 4-5-6-10-15 ans, quand je reviendrais?!
Aller manger dans un restaurant pas bon, j'ai fait des provisions pour le voyage du lendemain et je suis allé dormir. Réveil à 5h20. Pour être parti à 6h, en taxi, direction l'aéroport. Mon chauffeur était sympa, et surtout il a deviner d'où je viens très vite. Et pour cause, un pays qui parle fançais, à part la France, il y a la Suisse, ma soeur habite à Lausanne m'a-t'il dit. Bref, on s'est tapé une bonne discute pendant une bonne vingtaine de kilomètres. C'était sympa, et on avait un joli lever de soleil. Dans l'est du pays, par la force des choses, le soleil se lève et se couche tôt, vu que toute la Chine n'est que sur un fuseau horraire.
Rentré vendredi donc, après 5h de vol et une escale, puis une heure de car pour rejoindre le centre-ville, le tout sans encombres, il falait qu'il arrive quelque chose... Depuis le centre ville jusqu'à chez moi, dans le bus que j'ai pris, une fille a "perdu" son téléphone. En Chine, on dit "perdu" et non pas "volé", parce que si vous dites volé, c'est que vous n'avez pas fait attention, et donc c'est de votre faute... La sécurité et l'attention sont des choses tout à fait différentes de chez nous. J'en reparle tout à l'heure. A ce moment, j'étais à l'étage donc je n'ai rien vu, mais on s'est arrêté au bord de la route pendant au moins 40 minutes. Puis la police est arrivée, et on a pu repartir. Je n'ai rien vu du tout car ça se passait au rez-de-chaussée, et je discutais avec mes voisins. J'imagine que la fille a retrouvé son téléphone.
Ce soir là, Res, un des étudiants suisses organisait une fête chez lui, puis karaoké. Ce qui fut fait. C'était particulièrement sympa, parce que c'était des gens d'une autre université. J'ai donc rencontré pas mal de monde. Samedi, j'ai fait la lessive, préparé mon cours du lendemain et essayé de me reposer un tant soit peu. Dimanche 29, j'ai donné mon cours à l'unversité des techniques et télécommunication, toute la journée.
De ce fait, j'ai été pas mal fatigué et ai donc loupé pas mal de cours pour me reposer. A noter, ce week-end, samedi pour être précis. Nous sommes allés avec quelques étudiants au DaTangfurongyuan 大唐芙蓉院. Ca vous fait une belle jambe hein?! Vous aimeriez bien savoir ce que c'est?! Okay! C'est un parc "d'attractions" qui a pour thème la dynastie des Tang (618 - 907). On y est allé parce qu'un pote français fait un master sur le tourisme chinois, en Chine, et voulait faire une interview du directeur. Le directeur lui a dit d'accord, mais à condition qu'il vienne avec une 15aine d'étrangers. Visite guidée, gratuite, avec activités facultatives au programme. Bref, rien de prévu ce jour là, on y va tous avec quelques Chinois et quelques Norvégiens (comprenez: des Kazaques). Arrivé sur place, les fameuses "activités" n'étaient évidemment plus facultatives! Direction: Les sous-sols, pour enfiler des costumes de soldats pour les garçons, et de servantes pour les filles. Bref, on a fait l'acceuil des visiteurs, déguisés en guerriers. C'était super rigolo. En plus, des étrangers en costume chinois, c'est une photo de collection que rêve de posséder tout chinois, donc on a fait des masses et des masses de photos avec nous.
Le parc était plutôt bof-bof, si on ne l'avait pas fait déguisé, je pense que ça aurait été nettement moins rigolo!
Les cours se suivent et se ressemblent. Le rythme d'apprentissage est très élevé. On est submergé de vocabulaire qu'on doit apprendre très vite. Et c'est très souvent des chengyu ou des suyu. Comprenez: des proverbes en 4 caractères et des expressions. Heureusement, le fait que je sois en Chine aide beaucoup. Parfois, il me suffit de voir une fois un caractère pour m'en souvenir, alors qu'en Suisse, il me falait le bosser au moins 30 minutes pour que ça reste.
J'ai ressorti ma DS de ma valise. Je joue à Chrono Trigger, mais pas des masses. Je n'ai pas beaucoup le temps. Côté mangas, Soul Eater c'est fini, snif! Ceux qui ne connaissent pas, je vous recommande un anime de grande classe: Seirei no moribito, qui d'après moi, est meilleur que Death Note. Notez au passage que ca me permet d'entretenir un peu mon japonais.
Parlons-en du japonais! Je suis allé jeudi dernier au "Coin japonais" (une réunion ou le but est de parler japonais...), en compagnie de mes amis nippons, bien évidemment. Seulement voilà. J'étais le seul européen, et en plus une des filles avait dit à tout le monde que "un Suisse qui parle japonais va venir". Donc forcément, beaucoup de monde voulait me parler. Mais le truc, c'est qu'on s'intéresse à moi parce que je suis suisse, et non parce que je suis moi... J'ai donc passé les 20 premières minutes à m'esquiver... Finalement ça s'est calmé et c'était sympa.
La suite au prochain mail. Bravo si vous avez tenu jusqu'ici. Je vous renverrai un mail pour vous dire quand les photos de mon voyage seront en ligne.
D'ici là, bonnes salutations à chacun
Benoît
19 mars 2009
Mars
Bonjour tout le monde!
Comment va la vie? Ici, les cours ont repris depuis maintenant presque 3 semaines. Après un jour en classe 7 pour voir, les "anciens" de la classe 6 et moi avons décidé de rejoindre la classe 8, nettement plus intéressante. Nous avons toujours 4h de cours le matin, du lundi au vendredi. Nous avons 6 heures de cours "fourre-tout", avec une leçon complète, vocabulaire, texte, exercices, mais aussi 6 heures d'écoute de média. Ce cours est super sympa. Nous regardons une série chinoise très connue qui s'appelle 家有儿女. C'est l'histoire de deux personnes divorcées qui se mettent ensemble. La femme a un garçon et l'homme un garçon et une fille, le résultat est un ménage à cinq assez rigolo. En plus, il y a plein plein d'expressions. En général, on voit l'épisode une fois, on en parle, puis on le revoit en analysant toutes les figures de style et expressions. Ce n'est pas de tout repos mais très intéressant!
En outre, il y a 4 heures d'écoute pure et dure (et ennuyeuse...), deux heures de lecture de nouvelles et deux heures de composition. Bref, pas le temps de s'ennuyer.
Ce nouveau semestre, plein de nouvelles personnes sont arrivées, dont une certaine quantité de français. Ils sont sympas. Il y a par exemple Paul et Yohan, qui habitent ensemble. Paul a été vice-champion de Corse de ping-pong, donc on tape bien, et Yohan a joué 5 ans aux échecs, ce qui fait que là je lui apprends à jouer au go. Il commence un peu à comprendre, mais refuse de jouer à handicap, donc ça va vite et ce n'est pas très intéressant pour moi... M'enfin, ça ira mieux dans quelques parties je pense.
Depuis cette semaine, il commence à faire très chaud. La veste reste à la maison. Par contre, je pars demain pour aller voir le mariage de Patric (le champion suisse de go) dans le nord-est de la Chine (à Jilin 吉林, dans la province du même nom), où, paraît-il, il fait encore en dessous de zéro la nuit. J'y vais en train. je pars demain, vendredi soir à 21h et j'arrive le dimanche matin très tôt. Ça va être une bonne opportunité de continuer mon livre sur l'histoire du go en Chine. Je vais sans doute aussi emporter le livre "De débutant à 1er dan" pour faire quelques josekis.
Le mariage s'annonce sympa. Je ferais sans doute plein de photos. si vous en avez pas une, c'est qu'on m'aura braqué mon appareil. Croisez les doigts pour que ça n'arrive pas! J'ai dit à mes profs que je ne serais pas là cette semaine. Ils ont l'habitude que les étudiants partent en voyage pendant une semaine de cours, mais quand vous sortez l'excuse "mariage", ça débloque toutes les portes. Le mariage est le but de toute vie chinoise, peut-être à l'exception de Shanghai et Pékin qui ont une mentalité plus moderne. Ensuite, vu que je serai à l'autre boût de la Chine, autant en profiter un minimum pour voyager. Je pense aller à Haerbin 哈尔滨 et à Shenyang 沈阳. Peut-être ferai-je une escale à Changchun 长春. Une semaine, c'est court! Moi qui ai pris mon temps pour voyager en février, là je vais devoir rusher!
Surtout que depuis le week-end dernier, je donne des cours de français! Le samedi, je donne des cours à deux enfants dont les parents sont belge et français. Sauf que voilà, un prof de français s'est blessé et a du rentrer en France. Donc j'ai hérité de ses cours: six heures le dimanche avec la même classe. et j'ai appris ça vendredi dernier. Donc j'ai refourgué les cours des enfants à un pote, histoire d'avoir quand même un jour de repos dans la semaine (surtout une matinée de repos en fait).
Dimanche, je suis arrivé dans ma nouvelle classe qui est à 1h20 de là où j'habite. Je donne des cours à des étudiants de l'université des techniques, électronique, etc... Donc, mes étudiants sont pour la plupart des garçons, et ça me change beaucoup, car sur mon campus des langues étrangères, je rencontre essentiellement des filles. Dimanche, je leur ai parlé de la Suisse, puis de viedemerde.fr, ça ils ont plus ou moins compris, par contre quand je leur ai parlé de Chuck Norris, ils ont pas tout saisi... M'enfin, je n'avais pas vraiment eu le temps de préparer, j'ai appris vendredi soir que j'avais ces cours, ce soir là, on pendait la crémaillère de Paul et Yohan, et samedi on est allé au karaoké (j'aime le karaoké!).
Ça se passe pas mal avec mon coloc. On ne se parle pas beaucoup, parce que quand il veut me dire quelque chose, je suis occupé et vice et versa. Mais on s'en sort. J'ai quand même l'impression qu'il est un peu à plat ces jours-ci.
Tout ça pour dire que je suis pas mal occupé en ce début de deuxième semestre. D'ailleurs là je dois y aller, on va manger chez notre camarade turc ce soir.
J'espère que vous allez tous bien et que vos études/votre boulot/votre retraite/votre petite soeur/votre maladie/votre fracture à la clavicule va (vont) bien.
A bientôt
Benoît
Comment va la vie? Ici, les cours ont repris depuis maintenant presque 3 semaines. Après un jour en classe 7 pour voir, les "anciens" de la classe 6 et moi avons décidé de rejoindre la classe 8, nettement plus intéressante. Nous avons toujours 4h de cours le matin, du lundi au vendredi. Nous avons 6 heures de cours "fourre-tout", avec une leçon complète, vocabulaire, texte, exercices, mais aussi 6 heures d'écoute de média. Ce cours est super sympa. Nous regardons une série chinoise très connue qui s'appelle 家有儿女. C'est l'histoire de deux personnes divorcées qui se mettent ensemble. La femme a un garçon et l'homme un garçon et une fille, le résultat est un ménage à cinq assez rigolo. En plus, il y a plein plein d'expressions. En général, on voit l'épisode une fois, on en parle, puis on le revoit en analysant toutes les figures de style et expressions. Ce n'est pas de tout repos mais très intéressant!
En outre, il y a 4 heures d'écoute pure et dure (et ennuyeuse...), deux heures de lecture de nouvelles et deux heures de composition. Bref, pas le temps de s'ennuyer.
Ce nouveau semestre, plein de nouvelles personnes sont arrivées, dont une certaine quantité de français. Ils sont sympas. Il y a par exemple Paul et Yohan, qui habitent ensemble. Paul a été vice-champion de Corse de ping-pong, donc on tape bien, et Yohan a joué 5 ans aux échecs, ce qui fait que là je lui apprends à jouer au go. Il commence un peu à comprendre, mais refuse de jouer à handicap, donc ça va vite et ce n'est pas très intéressant pour moi... M'enfin, ça ira mieux dans quelques parties je pense.
Depuis cette semaine, il commence à faire très chaud. La veste reste à la maison. Par contre, je pars demain pour aller voir le mariage de Patric (le champion suisse de go) dans le nord-est de la Chine (à Jilin 吉林, dans la province du même nom), où, paraît-il, il fait encore en dessous de zéro la nuit. J'y vais en train. je pars demain, vendredi soir à 21h et j'arrive le dimanche matin très tôt. Ça va être une bonne opportunité de continuer mon livre sur l'histoire du go en Chine. Je vais sans doute aussi emporter le livre "De débutant à 1er dan" pour faire quelques josekis.
Le mariage s'annonce sympa. Je ferais sans doute plein de photos. si vous en avez pas une, c'est qu'on m'aura braqué mon appareil. Croisez les doigts pour que ça n'arrive pas! J'ai dit à mes profs que je ne serais pas là cette semaine. Ils ont l'habitude que les étudiants partent en voyage pendant une semaine de cours, mais quand vous sortez l'excuse "mariage", ça débloque toutes les portes. Le mariage est le but de toute vie chinoise, peut-être à l'exception de Shanghai et Pékin qui ont une mentalité plus moderne. Ensuite, vu que je serai à l'autre boût de la Chine, autant en profiter un minimum pour voyager. Je pense aller à Haerbin 哈尔滨 et à Shenyang 沈阳. Peut-être ferai-je une escale à Changchun 长春. Une semaine, c'est court! Moi qui ai pris mon temps pour voyager en février, là je vais devoir rusher!
Surtout que depuis le week-end dernier, je donne des cours de français! Le samedi, je donne des cours à deux enfants dont les parents sont belge et français. Sauf que voilà, un prof de français s'est blessé et a du rentrer en France. Donc j'ai hérité de ses cours: six heures le dimanche avec la même classe. et j'ai appris ça vendredi dernier. Donc j'ai refourgué les cours des enfants à un pote, histoire d'avoir quand même un jour de repos dans la semaine (surtout une matinée de repos en fait).
Dimanche, je suis arrivé dans ma nouvelle classe qui est à 1h20 de là où j'habite. Je donne des cours à des étudiants de l'université des techniques, électronique, etc... Donc, mes étudiants sont pour la plupart des garçons, et ça me change beaucoup, car sur mon campus des langues étrangères, je rencontre essentiellement des filles. Dimanche, je leur ai parlé de la Suisse, puis de viedemerde.fr, ça ils ont plus ou moins compris, par contre quand je leur ai parlé de Chuck Norris, ils ont pas tout saisi... M'enfin, je n'avais pas vraiment eu le temps de préparer, j'ai appris vendredi soir que j'avais ces cours, ce soir là, on pendait la crémaillère de Paul et Yohan, et samedi on est allé au karaoké (j'aime le karaoké!).
Ça se passe pas mal avec mon coloc. On ne se parle pas beaucoup, parce que quand il veut me dire quelque chose, je suis occupé et vice et versa. Mais on s'en sort. J'ai quand même l'impression qu'il est un peu à plat ces jours-ci.
Tout ça pour dire que je suis pas mal occupé en ce début de deuxième semestre. D'ailleurs là je dois y aller, on va manger chez notre camarade turc ce soir.
J'espère que vous allez tous bien et que vos études/votre boulot/votre retraite/votre petite soeur/votre maladie/votre fracture à la clavicule va (vont) bien.
A bientôt
Benoît
04 mars 2009
Voyage voyage, suite en fin
Bonjour tout le monde, ca fait longtemps non?
Mon ordi a eu quelques problèmes, suite a un accident avec de l'eau. Heureusement, j'ai trouvé un magasin de réparation officiel (ce qui relève plus ou moins du miracle en Chine). J'ai récupéré mon ordi avant-hier, et je n'ai rien eu a changé alors qu'ils ont changé mon processeur.
J'espère que vous êtes accrochés à vos sièges, ce message risque d'être long, mais va y avoir des photos! =)
D'abord quelques photos de Hangzhou et Shanghai, ou j'ai passé le début de mon séjour.
Voir l'image en grand
Ca, c'est le campus ou ma cousine et néanmoins meilleure amie étudie. Bonjour Mao =)
Ce jour là, on est allé se balader sur les collines derrière l'uni, depuis lesquelles on apperçoit plus ou moins le fameux lac de l'ouest, dont la beauté est vantée depuis des siècles et des siècles et qui fait la fierté de Hangzhou.
Voir l'image en grand
Déjà pas facile de faire des photos potables avec un appareil numérique, ajoutez à celà le smog chinois, voilà le résultat...
Voir l'image en grand
Vous avez trouvé Mao?
Shanghai
Une petite photo de Lu Xun, le père de la littérature contemporaine en Chine, au parc qui lui est dédié, dans le nord de la ville
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Ma super veste et moi =D
En été, sur le Huangpu, le fleuve de Shanghai, il y avait un bateau avec un écran géant qui diffusait des publicités. Ce jour là, on a eu droit au dirigeable...
Voir l'image en grand
Ensuite, je me suis rendu à Suzhou, petite ville criblée de canaux, réputée pour ses jardins, son opéra (pas le bâtiment, l'acte...) et sa soie, entre Shanghai et Nanjing.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
C'est une ville assez spéciale. Le centre ville est vieux et contient quelques perles rares, comme des musées et des jardins, mais est très pauvre, tandis que l'est de la ville, au bord du Jinjihu (comprenez, le lac du poulet doré xD) 金鸡湖 est riche et moderne.
Voir l'image en grand
Ca c'est le genre de souvenirs bateaux qu'on peut acheter un peu partout en Chine. Pas très intéressant...
Plutot que les gros restaurants bien chers, je préfère les bouibouis dans ce genre. Premièrement, on ne vous parle pas en anglais, normal vu la moyenne d'âge. Deuxièmement, la nourriture est bonne et pas chère.
Voir l'image en grand
A Suzhou, comme partout en Chine, on parle le mandarin, mais comme partout, il y a aussi une langue locale. Parfois juste un accent un peu spécial, parfois une langue qui n'a rien a voir, le parlé de Suzhou est une langue a part entière. Dans ce restaurant, j'ai demandé dès le premier soir quelques mots de Suzhouhua pour pouvoir en impressioner dans la rue, et surtout pour marchander au prix "local". Vu que je parle 3 mots de Suzhouhua, j'ai eu plusieurs fois le droit à "Ca fait combien d'années que tu es à Suzhou?", alors que j'y suis resté 4-5 jours!
Voilà donc mes professeurs de Suzhouhua, et accessoirement employés du petit resto mentionné plus haut.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Notez qu'à Suzhou comme à Nanjing, j'ai résidé chez l'habitant grace à http://www.couchsurfing.com . Un site ou vous pouvez mettre votre canapé à disposition du premier voyageur venu. A Suzhou, j'étais chez une demoiselle serbe, et à Nanjing chez une famille chinoise qui habitait au dernier étage d'un petit immeuble (donc un gros appart, donc des gens plutot aisés).
Ensuite je me suis dirigé vers Nanjing, mieux connu sous vos latitudes sous le nom de Nankin. Cette ville est une vraie torture en ce qui concerne les transports publiques. Il y en a partout, dans tous les sens, à tort et à travers, et c'est tout bonnement impossible de savoir quel bus il faut prendre. A part ca, la ville est jolie, le parler local est assez proche du mandarin, donc on s'en sort assez aisemment.
A Nankin, j'ai tout de suite contacté Marie, une amie qui y étudie (au collège/gymnase/lycée/high school barrez les mentions inutiles). On s'est vu plusieurs fois ces quelques jours, beaucoup discuté de nos hôtes et surtout des choses qui nous paraissent trop vide de sens dans leur societé, etc... etc... Par exemple: Pourquoi quand je dis des bêtises, tout le monde me croît, mais quand je dis un truc vrai, personne ne me crois?
On est allé au musée commemoratif du massacre de Nankin (fais par les diaboliques japonais et qui a fait 300000 morts en 1943), se faire marteler le cerveau à coup de propagande, mais de faits réels aussi. On notera tout de même la médaille japonaise dont la légende décrivait des choses atroces alors que sur l'objet en question, il n'y avait rien de tout ça, la traduction foireuse et détournée d'une pierre tombale d'un allemand présent à ce moment là, armes, équipements, etc...
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
On a fait le tour du Xuanwuhu, le lac de Nankin, malheureusement il faisait pas super beau...
On est aussi aller manger des vrais sandwiches au Subway, ainsi que dans un resteau occidental ou j'ai terrorisé la serveuse, parce que la pizza ne venait pas. Un étranger qui parle chinois, déjà ca fait peur, en plus, il parle pas mal, et en plus il est énervé, j'imagine qu'elle a stressé comme une folle. Toujours est-il que ca a payé, vu qu'on a eu le droit à des jus de framboise gratuits xD
Le jour suivant, comme Marie avait cours et qu'il faisait beau, je suis allé me balader sur la "montagne" de Nanjing. Où on prend des chemins tous plus dangereux les uns que les autres (les chinois et la sécurité, ca fait 1 milliard 400 millions...)
Suis allé jusqu'à la tombe de Sun Yat Sen, mais comme l'entrée coutait 80 yuans et que j'étais crevé, je ne suis pas rentré. C'était marrant, j'ai fait la moitié du chemin, du sommet jusqu'à la tombe (enfin, le parc ou il y a la tombe...) avec un chinois qui connaissait parfaitement le coin, on a donc demandé à tous les passants si c'était bien par là.
J'ai aussi visité le musée de la révolution des Taipings, un mouvement de révolte paysan qui s'est mis à taper sur les anglais et à fonder un "royaume céleste". Très intéressant, mais tout en chinois, évitez si vous ne pratiquez pas.
Voir l'image en grand
Ca c'est la piscine municipale. Ca doit être bondé... Elle est au bord du lac
La vue depuis la montagne
Voir l'image en grand
Mon dernier soir à Nankin, je l'ai passé avec Adrien, le pote avec qui je regarde des animés à midi. Sa copine habite là-bas, donc il a fait la moitié de ses vacances avec elle. L'autre, il l'a passée en France. Je lui ai donc demandé de me rapporter du gruyère, mais ce loser m'a rapporté de... l'emmental... français... Mieux que rien quand meme!
Je suis rentré le 13, après 20 heures de train. Bien content d'avoir retrouvé mon lit et mon confort. Avec toutefois plusieurs choses à faire. D'abord, faire réparer mon ordi.
Ensuite, je suis allé voir Fan Hui, qui est le professionnel de go qui enseigne à Paris, de passage à Xi'an (il est, en bon chinois, rentré voir sa famille pour le nouvel an). On a pas joué, mais beaucoup parlé. Le soir, il faisait un restau avec ses cousins. J'ai donc été invité. C'était super sympa, on a mangé un huoguo 火锅, une fondue chinoise quoi... Sauf qu'on met beaucoup plus de choses dedans que chez nous. Après, on est allé au karaoké. Pour ceux qui s'interrogent, Fan chante très bien, mais ses cousins sont des vraies casseroles. J'étais la personne qui chantait le mieux, et en chinois s'il vous plaît!
Martina, qui est une camarade de classe à Genève est venue avec son copain chinois à Xi'an, on a passé un après-midi ensemble. C'était sympa, et ça m'a permis de découvrir un peu le quartier musulman. Je n'y étais jamais allé avant.
L'autre jour, il a neigé. De la neige provoquée artificiellement, mais ca fait quand meme plaisir. C'est d'ailleurs ce jour là que mon nouveau coloc a décidé d'apparaître. Il s'appelle Sergio et nous arrive directement de Rome. On était en train de regarder Kuzco l'empereur mégalo dans ma chambre avec deux potes quand il est arrivé. Il est très sympa et a fait 2 ans et demi de chinois. Donc on parle chinois, et c'est cool!
Le campus s'est repeuplé avec la reprise des cours. Les caf' qui avaient fermé ont rouvert, les chemins déserts se sont renoircis, le dortoir s'est repeuplé, la fourmillière s'est remise en marche. Les cours ont d'ailleurs repris ce lundi. Avec les anciens de la classe 6, on est d'abord allé voir la classe 7, puis la 8. Comme on se sent bien en 8, on y reste. Il y a un cours trop cool, on regarde une série chinoise assez marrante. J'en parlerai la prochaine fois!
Je voulais donner des cours de français à l'université, mais comme il y a déjà deux mecs suisses qui en donnent, les dirigeants du département voulaient une fille française pour en donner. C'est donc Jennifer, ma camarade de classe qui vient de Nouvelle-Calédonie, qui a la charge des cours que ceux qui étaient la au premier semestre ont donnés.
Ces 2 derniers jours, l'ambassade de Suisse était à Xi'an pour faire la promo des unis de notre beau pays. Du coup, ils ont invités les étudiants qui sont ici au resto, c'était ce midi. On a mangé au restau thaï de leur hotel X étoiles (avec X varie entre 7 et 8), c'était super bon. Après ils nous on filé des petits souvenirs. Des baguettes "Suisse", un poster et un porte cartes-de-visite. Il y avait 2 étudiants suisse-allemands, 2 personnes de l'ambassade, Antoine le prof de français et moi. On a switché entre allemand et français. C'était marrant!
Le paquet de chocolat de Maman est arrivé avec 9 plaques de chocolat la semaine dernière. Il n'en reste plus beaucoup. Merci Maman. Vous autres, prenez exemple sur Maman et envoyez moi du chocolat! =D
Je joue à Tales of Hearts en japonais sur NDS, il est sympa sans être merveilleux pour autant...
J'ai récupéré mon ordi, donc je peux recommencer à jouer au go sur internet. Je me suis acheté un livre de parties de Lee Sedol dans une librairie shanghaienne. Je connais déjà les 2 permières parties par coeur. J'ai aussi acheté un livre sur l'histoire du go en Chine. Ca avance petit à petit.
Anecdotes:
- A Suzhou, j'ai vu des gosses s'aggriper à des gens et ne les lacher qu'à l'obtention d'une pièce. C'est vil ces bestioles! Il y en a un qui a essayé avec moi, mais il a vite renoncé quand il s'est rendu compte que ca ne marcherait pas.
- Suzhou toujours, j'ai enguirlandé moultes personnes en leur disant de me dire "Né hè" (le bonjour en suzhouhua) plutot que "Hello". Les Chinois adorent vous dire "Hello", alors qu'ils ne connaissent pas un mot de plus. Je suis un étranger à vie en Chine, j'arrive pas à m'y faire. Ca me déprime de penser que même si je reste 30 ans, que je déclame du classique, que je parle mieux chinois que n'importe qui, en Chine, on me dira toujours "Hello"
- Puisque je vous dis que les chinois ont des fakes pour tout et n'importe quoi...
Voir l'image en grand
Parait qu'ils sont dégueu... Notez que Sugus est la dernière nouveauté ici...
- Mon coloc a aussi "Tout le monde veut devenir un Cat" sur son ordi (en italien), ça ne peut pas être quelqu'un de mauvais!
- L'emmental français est commestible.
- J'ai des trous dans mes chaussures depuis 1 mois au dessus du talon. Il serait temps que je change.
- J'ai trouvé des souvenirs pour certains d'entre vous. Peuvent commencer à avoir peur: Lionel (surtout toi au fait :d), Yannick, Marjo, Gros, Gros et Gros, Simon, etc...
- Patric, le champion de go suisse, avait été invité au mondial des jeux d'esprit et en avait profiter pour faire un peu de tourisme. Il était tombé amoureux d'une miss dans le Jilin (dans le nord-est). Ils se marient ce mois-ci, j'envisage très fortement d'y aller et de visiter le coin. Affaire à suivre.
- Je n'ai jamais été aussi près des filles depuis que je suis en Chine, pour être précis, depuis que je prends le bus en Chine. Rien à voir avec chez nous! =)
- Bob l'éponge, c'est très drôle, même en chinois! Et c'est notre programme favori à Sergio et moi.
Merci à vous de suivre mes aventures et d'avoir lu jusque là.
A bientôt.
Benoît
Mon ordi a eu quelques problèmes, suite a un accident avec de l'eau. Heureusement, j'ai trouvé un magasin de réparation officiel (ce qui relève plus ou moins du miracle en Chine). J'ai récupéré mon ordi avant-hier, et je n'ai rien eu a changé alors qu'ils ont changé mon processeur.
J'espère que vous êtes accrochés à vos sièges, ce message risque d'être long, mais va y avoir des photos! =)
D'abord quelques photos de Hangzhou et Shanghai, ou j'ai passé le début de mon séjour.
Voir l'image en grand
Ca, c'est le campus ou ma cousine et néanmoins meilleure amie étudie. Bonjour Mao =)
Ce jour là, on est allé se balader sur les collines derrière l'uni, depuis lesquelles on apperçoit plus ou moins le fameux lac de l'ouest, dont la beauté est vantée depuis des siècles et des siècles et qui fait la fierté de Hangzhou.
Voir l'image en grand
Déjà pas facile de faire des photos potables avec un appareil numérique, ajoutez à celà le smog chinois, voilà le résultat...
Voir l'image en grand
Vous avez trouvé Mao?
Shanghai
Une petite photo de Lu Xun, le père de la littérature contemporaine en Chine, au parc qui lui est dédié, dans le nord de la ville
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Ma super veste et moi =D
En été, sur le Huangpu, le fleuve de Shanghai, il y avait un bateau avec un écran géant qui diffusait des publicités. Ce jour là, on a eu droit au dirigeable...
Voir l'image en grand
Ensuite, je me suis rendu à Suzhou, petite ville criblée de canaux, réputée pour ses jardins, son opéra (pas le bâtiment, l'acte...) et sa soie, entre Shanghai et Nanjing.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
C'est une ville assez spéciale. Le centre ville est vieux et contient quelques perles rares, comme des musées et des jardins, mais est très pauvre, tandis que l'est de la ville, au bord du Jinjihu (comprenez, le lac du poulet doré xD) 金鸡湖 est riche et moderne.
Voir l'image en grand
Ca c'est le genre de souvenirs bateaux qu'on peut acheter un peu partout en Chine. Pas très intéressant...
Plutot que les gros restaurants bien chers, je préfère les bouibouis dans ce genre. Premièrement, on ne vous parle pas en anglais, normal vu la moyenne d'âge. Deuxièmement, la nourriture est bonne et pas chère.
Voir l'image en grand
A Suzhou, comme partout en Chine, on parle le mandarin, mais comme partout, il y a aussi une langue locale. Parfois juste un accent un peu spécial, parfois une langue qui n'a rien a voir, le parlé de Suzhou est une langue a part entière. Dans ce restaurant, j'ai demandé dès le premier soir quelques mots de Suzhouhua pour pouvoir en impressioner dans la rue, et surtout pour marchander au prix "local". Vu que je parle 3 mots de Suzhouhua, j'ai eu plusieurs fois le droit à "Ca fait combien d'années que tu es à Suzhou?", alors que j'y suis resté 4-5 jours!
Voilà donc mes professeurs de Suzhouhua, et accessoirement employés du petit resto mentionné plus haut.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Notez qu'à Suzhou comme à Nanjing, j'ai résidé chez l'habitant grace à http://www.couchsurfing.com . Un site ou vous pouvez mettre votre canapé à disposition du premier voyageur venu. A Suzhou, j'étais chez une demoiselle serbe, et à Nanjing chez une famille chinoise qui habitait au dernier étage d'un petit immeuble (donc un gros appart, donc des gens plutot aisés).
Ensuite je me suis dirigé vers Nanjing, mieux connu sous vos latitudes sous le nom de Nankin. Cette ville est une vraie torture en ce qui concerne les transports publiques. Il y en a partout, dans tous les sens, à tort et à travers, et c'est tout bonnement impossible de savoir quel bus il faut prendre. A part ca, la ville est jolie, le parler local est assez proche du mandarin, donc on s'en sort assez aisemment.
A Nankin, j'ai tout de suite contacté Marie, une amie qui y étudie (au collège/gymnase/lycée/high school barrez les mentions inutiles). On s'est vu plusieurs fois ces quelques jours, beaucoup discuté de nos hôtes et surtout des choses qui nous paraissent trop vide de sens dans leur societé, etc... etc... Par exemple: Pourquoi quand je dis des bêtises, tout le monde me croît, mais quand je dis un truc vrai, personne ne me crois?
On est allé au musée commemoratif du massacre de Nankin (fais par les diaboliques japonais et qui a fait 300000 morts en 1943), se faire marteler le cerveau à coup de propagande, mais de faits réels aussi. On notera tout de même la médaille japonaise dont la légende décrivait des choses atroces alors que sur l'objet en question, il n'y avait rien de tout ça, la traduction foireuse et détournée d'une pierre tombale d'un allemand présent à ce moment là, armes, équipements, etc...
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
On a fait le tour du Xuanwuhu, le lac de Nankin, malheureusement il faisait pas super beau...
On est aussi aller manger des vrais sandwiches au Subway, ainsi que dans un resteau occidental ou j'ai terrorisé la serveuse, parce que la pizza ne venait pas. Un étranger qui parle chinois, déjà ca fait peur, en plus, il parle pas mal, et en plus il est énervé, j'imagine qu'elle a stressé comme une folle. Toujours est-il que ca a payé, vu qu'on a eu le droit à des jus de framboise gratuits xD
Le jour suivant, comme Marie avait cours et qu'il faisait beau, je suis allé me balader sur la "montagne" de Nanjing. Où on prend des chemins tous plus dangereux les uns que les autres (les chinois et la sécurité, ca fait 1 milliard 400 millions...)
Suis allé jusqu'à la tombe de Sun Yat Sen, mais comme l'entrée coutait 80 yuans et que j'étais crevé, je ne suis pas rentré. C'était marrant, j'ai fait la moitié du chemin, du sommet jusqu'à la tombe (enfin, le parc ou il y a la tombe...) avec un chinois qui connaissait parfaitement le coin, on a donc demandé à tous les passants si c'était bien par là.
J'ai aussi visité le musée de la révolution des Taipings, un mouvement de révolte paysan qui s'est mis à taper sur les anglais et à fonder un "royaume céleste". Très intéressant, mais tout en chinois, évitez si vous ne pratiquez pas.
Voir l'image en grand
Ca c'est la piscine municipale. Ca doit être bondé... Elle est au bord du lac
La vue depuis la montagne
Voir l'image en grand
Mon dernier soir à Nankin, je l'ai passé avec Adrien, le pote avec qui je regarde des animés à midi. Sa copine habite là-bas, donc il a fait la moitié de ses vacances avec elle. L'autre, il l'a passée en France. Je lui ai donc demandé de me rapporter du gruyère, mais ce loser m'a rapporté de... l'emmental... français... Mieux que rien quand meme!
Je suis rentré le 13, après 20 heures de train. Bien content d'avoir retrouvé mon lit et mon confort. Avec toutefois plusieurs choses à faire. D'abord, faire réparer mon ordi.
Ensuite, je suis allé voir Fan Hui, qui est le professionnel de go qui enseigne à Paris, de passage à Xi'an (il est, en bon chinois, rentré voir sa famille pour le nouvel an). On a pas joué, mais beaucoup parlé. Le soir, il faisait un restau avec ses cousins. J'ai donc été invité. C'était super sympa, on a mangé un huoguo 火锅, une fondue chinoise quoi... Sauf qu'on met beaucoup plus de choses dedans que chez nous. Après, on est allé au karaoké. Pour ceux qui s'interrogent, Fan chante très bien, mais ses cousins sont des vraies casseroles. J'étais la personne qui chantait le mieux, et en chinois s'il vous plaît!
Martina, qui est une camarade de classe à Genève est venue avec son copain chinois à Xi'an, on a passé un après-midi ensemble. C'était sympa, et ça m'a permis de découvrir un peu le quartier musulman. Je n'y étais jamais allé avant.
L'autre jour, il a neigé. De la neige provoquée artificiellement, mais ca fait quand meme plaisir. C'est d'ailleurs ce jour là que mon nouveau coloc a décidé d'apparaître. Il s'appelle Sergio et nous arrive directement de Rome. On était en train de regarder Kuzco l'empereur mégalo dans ma chambre avec deux potes quand il est arrivé. Il est très sympa et a fait 2 ans et demi de chinois. Donc on parle chinois, et c'est cool!
Le campus s'est repeuplé avec la reprise des cours. Les caf' qui avaient fermé ont rouvert, les chemins déserts se sont renoircis, le dortoir s'est repeuplé, la fourmillière s'est remise en marche. Les cours ont d'ailleurs repris ce lundi. Avec les anciens de la classe 6, on est d'abord allé voir la classe 7, puis la 8. Comme on se sent bien en 8, on y reste. Il y a un cours trop cool, on regarde une série chinoise assez marrante. J'en parlerai la prochaine fois!
Je voulais donner des cours de français à l'université, mais comme il y a déjà deux mecs suisses qui en donnent, les dirigeants du département voulaient une fille française pour en donner. C'est donc Jennifer, ma camarade de classe qui vient de Nouvelle-Calédonie, qui a la charge des cours que ceux qui étaient la au premier semestre ont donnés.
Ces 2 derniers jours, l'ambassade de Suisse était à Xi'an pour faire la promo des unis de notre beau pays. Du coup, ils ont invités les étudiants qui sont ici au resto, c'était ce midi. On a mangé au restau thaï de leur hotel X étoiles (avec X varie entre 7 et 8), c'était super bon. Après ils nous on filé des petits souvenirs. Des baguettes "Suisse", un poster et un porte cartes-de-visite. Il y avait 2 étudiants suisse-allemands, 2 personnes de l'ambassade, Antoine le prof de français et moi. On a switché entre allemand et français. C'était marrant!
Le paquet de chocolat de Maman est arrivé avec 9 plaques de chocolat la semaine dernière. Il n'en reste plus beaucoup. Merci Maman. Vous autres, prenez exemple sur Maman et envoyez moi du chocolat! =D
Je joue à Tales of Hearts en japonais sur NDS, il est sympa sans être merveilleux pour autant...
J'ai récupéré mon ordi, donc je peux recommencer à jouer au go sur internet. Je me suis acheté un livre de parties de Lee Sedol dans une librairie shanghaienne. Je connais déjà les 2 permières parties par coeur. J'ai aussi acheté un livre sur l'histoire du go en Chine. Ca avance petit à petit.
Anecdotes:
- A Suzhou, j'ai vu des gosses s'aggriper à des gens et ne les lacher qu'à l'obtention d'une pièce. C'est vil ces bestioles! Il y en a un qui a essayé avec moi, mais il a vite renoncé quand il s'est rendu compte que ca ne marcherait pas.
- Suzhou toujours, j'ai enguirlandé moultes personnes en leur disant de me dire "Né hè" (le bonjour en suzhouhua) plutot que "Hello". Les Chinois adorent vous dire "Hello", alors qu'ils ne connaissent pas un mot de plus. Je suis un étranger à vie en Chine, j'arrive pas à m'y faire. Ca me déprime de penser que même si je reste 30 ans, que je déclame du classique, que je parle mieux chinois que n'importe qui, en Chine, on me dira toujours "Hello"
- Puisque je vous dis que les chinois ont des fakes pour tout et n'importe quoi...
Voir l'image en grand
Parait qu'ils sont dégueu... Notez que Sugus est la dernière nouveauté ici...
- Mon coloc a aussi "Tout le monde veut devenir un Cat" sur son ordi (en italien), ça ne peut pas être quelqu'un de mauvais!
- L'emmental français est commestible.
- J'ai des trous dans mes chaussures depuis 1 mois au dessus du talon. Il serait temps que je change.
- J'ai trouvé des souvenirs pour certains d'entre vous. Peuvent commencer à avoir peur: Lionel (surtout toi au fait :d), Yannick, Marjo, Gros, Gros et Gros, Simon, etc...
- Patric, le champion de go suisse, avait été invité au mondial des jeux d'esprit et en avait profiter pour faire un peu de tourisme. Il était tombé amoureux d'une miss dans le Jilin (dans le nord-est). Ils se marient ce mois-ci, j'envisage très fortement d'y aller et de visiter le coin. Affaire à suivre.
- Je n'ai jamais été aussi près des filles depuis que je suis en Chine, pour être précis, depuis que je prends le bus en Chine. Rien à voir avec chez nous! =)
- Bob l'éponge, c'est très drôle, même en chinois! Et c'est notre programme favori à Sergio et moi.
Merci à vous de suivre mes aventures et d'avoir lu jusque là.
A bientôt.
Benoît
02 février 2009
Voyage voyaaaaahahaaaaaaaage
Bonsoir tout le monde! Je m'excuse de l'absence d'accents, il n'y en a pas sur les claviers chinois...
Pas eu de nouvelles depuis un petit moment, et c'est bien normal, je ne suis pas chez moi.
Je suis parti de Xi'an le 20 janvier, et ai fait 22 heures de train pour aller a Hangzhou (vous ne savez pas ou c'est!? Google est votre ami =d), pour trouver ma cousine et meilleure amie: Noemi, qui y etudie.
J'ai commis l'enorme maladresse d'oublier mon passeport. Heureusement, le gerant du batiment des etudiants etrangers de l'uni de Noemi a ete sympa et s'est contente de ma carte d'etudiant. J'ai tres vite demande a un pote encore a xi'an de m'envoyer mon oublie et neanmoins precieux passeport par la poste, il est arrive sans encombres le 27 (retarde par le nouvel an).
J'ai donc atteint Hangzhou le 21 janvier (joyeux anniversaire Pac *.*) exhauste, mais content Noemi etait venue me chercher a la gare... avec un peu de retard quand meme :D
Hangzhou est une ville tres agreable. Elle a ete une fois capitale imperiale (d'une dynastie qui au lieu de combattre s'est refugiee dans le sud). D'apres cousine, cet esprit se ressent quand on se balade, de cet esprit qui refuse le combat. En tout cas. c'est tres joli, extremement propre, des collines, un lac qui fait la fierte des habitants etc... Par contre, ca ressemble un max a la Suisse... (enfin, c'est mon avis...) Enormement de grosses voitures, le prix du taxi quasiment une fois plus cher qu'a Xi'an. Beaucoup de verdure, pas de billets de 1 yuan, de 5 et 1 mao (1 mao = 1/10 de yuan) mais que des pieces, etc... etc...
Je suis reste quelques jours la-bas et ai fait connaissance avec ses amis japonais. Nous avons d'ailleurs passe le nouvel an ensemble, a jouer au Uno et peinturlurer le visage du perdant, regarder les feux d'artifice (on a pas vraiment eu le choix en fait!), boire du sake, manger du tempura et de la salade de fruit, nous balader, etc... Bref, tres rigolo. Neomi est partie le 28 pour Hong Kong, pour ma part, j'ai pris le train pour Shanghai le 29. Je pensais que j'allais avoir des ennuis a trouver un billet en cette periode mouvementee de l'annee chinoise, mais la proximite des villes fait qu'il y avait beaucoup de billets.
J'ai donc debarque le 29 a Shanghai. J'ai rejoins mon hotel (tout seul comme un grand), apres une heure et demi de train, 20 de metro et 20 de marche. Dans le meme hotel que celui ou j'avais ete a mon arrivee en Chine, dans la meme chambre, le lit en dessous de celui ou j'etais. Puis mon amie Shanghaienne Zhengfeng est venue, on est alle manger, puis se balader. Il pleuvait, donc on a fait le Shanghai Museum. Puis voila, on s'est balades, balades, manger. C'est un peu ce a quoi se resume mon sejour a Shanghai.
C'est une grande ville, qui j'imagine, ressemble pas mal a Tokyo. Il y a beaucoup beaucoup de monde (17 millions je crois). Une mentalite bien plus "ouverte" que le reste de la Chine, mais un engrenage monetaire tres visible. Les gens marchent plus vite. On croise plus de 10 etrangers par jour (a Xi'an c'est un par jour maximum en dehors du campus...), mais surtout une omnipresence de reseaux mafieux. On m'a propose 3 ou 4 fois d'aller dans des "lady's bars" et 2 fois on m'a propose de la drogue...
Je suis alle au musee de la science et de la technique (tres sympa bien qu'un peu cher). La gare du metro a cet endroit est juste remplie de magasins ou on peut trouver vraiment de tout de tout de tout, tous controles par une quelconque organisation que les gens s'efforcent de ne pas voir.
Le bord de la riviere, Bund en anglais est tres sympa avec une vue imprenable sur les beaux batiments tres modernes qui font desormais la fierte de Shanghai sur l'autre rive. On notera aussi la vue la plus rigolote de Shanghai, tous les voleurs a la sauvette de fakes en tous genres prendre leurs pattes a leur cou quand la police arrive.
Hier soir, j'ai retrouve Lionel, un camarade de Geneve et un ami a lui. Nous sommes alles dans un petit restaurant pour expat's ou nous avons mange des... roestis a la bernoise. C'etait super bon et plutot bon marche pour ce genre de plat. Shanghai est une ville extremement chere, c'est impressionant. Apres, nous sommes alles dans un petit club ou il n'y avait aussi que des expats, on qui voulait venait jouer d'un instrument. Parfois cacophonique, parfois excellent, un petit club bien sympa, merci pour cette soiree memorable!
Il etait prevu que la suite du voyage soit Nankin, mais une amie qui y habite part en voyage ces prochains jours, et l'autre pote qui y vit a moitie a delaye son retour de France. Donc je vais d'abord faire une halte a Suzhou quelques jours avant d'aller a Nankin. C'est une petite ville connue pour ses jardins classiques. J'espere vous mettre des photos.
Bonnes salutations a tous
Benoit
Pas eu de nouvelles depuis un petit moment, et c'est bien normal, je ne suis pas chez moi.
Je suis parti de Xi'an le 20 janvier, et ai fait 22 heures de train pour aller a Hangzhou (vous ne savez pas ou c'est!? Google est votre ami =d), pour trouver ma cousine et meilleure amie: Noemi, qui y etudie.
J'ai commis l'enorme maladresse d'oublier mon passeport. Heureusement, le gerant du batiment des etudiants etrangers de l'uni de Noemi a ete sympa et s'est contente de ma carte d'etudiant. J'ai tres vite demande a un pote encore a xi'an de m'envoyer mon oublie et neanmoins precieux passeport par la poste, il est arrive sans encombres le 27 (retarde par le nouvel an).
J'ai donc atteint Hangzhou le 21 janvier (joyeux anniversaire Pac *.*) exhauste, mais content Noemi etait venue me chercher a la gare... avec un peu de retard quand meme :D
Hangzhou est une ville tres agreable. Elle a ete une fois capitale imperiale (d'une dynastie qui au lieu de combattre s'est refugiee dans le sud). D'apres cousine, cet esprit se ressent quand on se balade, de cet esprit qui refuse le combat. En tout cas. c'est tres joli, extremement propre, des collines, un lac qui fait la fierte des habitants etc... Par contre, ca ressemble un max a la Suisse... (enfin, c'est mon avis...) Enormement de grosses voitures, le prix du taxi quasiment une fois plus cher qu'a Xi'an. Beaucoup de verdure, pas de billets de 1 yuan, de 5 et 1 mao (1 mao = 1/10 de yuan) mais que des pieces, etc... etc...
Je suis reste quelques jours la-bas et ai fait connaissance avec ses amis japonais. Nous avons d'ailleurs passe le nouvel an ensemble, a jouer au Uno et peinturlurer le visage du perdant, regarder les feux d'artifice (on a pas vraiment eu le choix en fait!), boire du sake, manger du tempura et de la salade de fruit, nous balader, etc... Bref, tres rigolo. Neomi est partie le 28 pour Hong Kong, pour ma part, j'ai pris le train pour Shanghai le 29. Je pensais que j'allais avoir des ennuis a trouver un billet en cette periode mouvementee de l'annee chinoise, mais la proximite des villes fait qu'il y avait beaucoup de billets.
J'ai donc debarque le 29 a Shanghai. J'ai rejoins mon hotel (tout seul comme un grand), apres une heure et demi de train, 20 de metro et 20 de marche. Dans le meme hotel que celui ou j'avais ete a mon arrivee en Chine, dans la meme chambre, le lit en dessous de celui ou j'etais. Puis mon amie Shanghaienne Zhengfeng est venue, on est alle manger, puis se balader. Il pleuvait, donc on a fait le Shanghai Museum. Puis voila, on s'est balades, balades, manger. C'est un peu ce a quoi se resume mon sejour a Shanghai.
C'est une grande ville, qui j'imagine, ressemble pas mal a Tokyo. Il y a beaucoup beaucoup de monde (17 millions je crois). Une mentalite bien plus "ouverte" que le reste de la Chine, mais un engrenage monetaire tres visible. Les gens marchent plus vite. On croise plus de 10 etrangers par jour (a Xi'an c'est un par jour maximum en dehors du campus...), mais surtout une omnipresence de reseaux mafieux. On m'a propose 3 ou 4 fois d'aller dans des "lady's bars" et 2 fois on m'a propose de la drogue...
Je suis alle au musee de la science et de la technique (tres sympa bien qu'un peu cher). La gare du metro a cet endroit est juste remplie de magasins ou on peut trouver vraiment de tout de tout de tout, tous controles par une quelconque organisation que les gens s'efforcent de ne pas voir.
Le bord de la riviere, Bund en anglais est tres sympa avec une vue imprenable sur les beaux batiments tres modernes qui font desormais la fierte de Shanghai sur l'autre rive. On notera aussi la vue la plus rigolote de Shanghai, tous les voleurs a la sauvette de fakes en tous genres prendre leurs pattes a leur cou quand la police arrive.
Hier soir, j'ai retrouve Lionel, un camarade de Geneve et un ami a lui. Nous sommes alles dans un petit restaurant pour expat's ou nous avons mange des... roestis a la bernoise. C'etait super bon et plutot bon marche pour ce genre de plat. Shanghai est une ville extremement chere, c'est impressionant. Apres, nous sommes alles dans un petit club ou il n'y avait aussi que des expats, on qui voulait venait jouer d'un instrument. Parfois cacophonique, parfois excellent, un petit club bien sympa, merci pour cette soiree memorable!
Il etait prevu que la suite du voyage soit Nankin, mais une amie qui y habite part en voyage ces prochains jours, et l'autre pote qui y vit a moitie a delaye son retour de France. Donc je vais d'abord faire une halte a Suzhou quelques jours avant d'aller a Nankin. C'est une petite ville connue pour ses jardins classiques. J'espere vous mettre des photos.
Bonnes salutations a tous
Benoit
19 janvier 2009
Bienvenue en 2009
Bonsoir tout le monde!
Pas mal de choses se sont passées depuis le 31 décembe qu'on a fêté chez les Allemands, pas bien loin de l'école. C'était sympa, il y avait aussi des Chinois, alors que pour eux, le nouvel an, c'est le 25 de ce mois, mais je vais en toucher un mot plus loin.
Je suis allé chez le coiffeur. J'avais peur qu'il me rate, vu que j'imagine que le coiffeur ne doit pas travailler sur des occidentaux tous les jours. Pourtant, force est de reconnaître qu'il a fait du bon boulot! Certains d'entre vous l'on vu via Skype ou Facebook. Ca ma coûté 15 Yuans (soit un peu plus de deux francs suisses), ce qui est dans la moyenne.
Les vacances ont commencé depuis bientot 20 jours et le binguan s'est vidé. Une partie des gens est partie voyager, d'autres sont rentrés dans leur pays. Il y en a même qui n'étaient là que pour le semestre et ne reviendront pas... Triste, mais c'est la vie. Tout ça pour dire qu'il m'arrive de me sentir un peu seul. Mais ça va parce qu'on va manger avec un pote qui est resté lui aussi.
Mais je vais lui faire faux bond, parce que demain je pars à mon tour pour aller voir ma meilleure amie à Hangzhou dans le Zhejiang (comment ça, vous ne savez pas où c'est?). Il était d'abord prévu qu'elle et une autre amie viennent à Xi'an, mais comme c'est le nouvel an, tous les chinois rentrent chez eux pour cette période de vacances nationales. Donc, elles ont pas trouvé de billet. J'ai eu la chance d'en trouver un, donc c'est moi qui me déplace! Il est ensuite prévu que je passe à Nankin pour voir cette autre amie, puis à Shanghai trouver une dernière personne. Je n'ai pas encore les dates de départ-arrivée dans ces autres villes, vu que je n'ai pas encore de billet. Je saurai au moment venu. Mais j'estime que je devrais être rentré à Xi'an autour du 8 février. En tout cas, mon premier voyage va être épique, vu que dans le train, je suis dans la dernière classe des sièges, et ca va bien durer 15 heures! J'espère, contrairement à mes voyages en couchettes pouvoir parler un peu avec mes voisins.
Je me suis acheté une nouvelle veste qui est vraiment classe. Vous devriez la voir sur les photos que je vais prendre durant ce voyage. Je l'ai achetée au supermarché, donc je n'ai pas eu besoin de marchander. En revanche, aujourd'hui j'ai du le faire pour acheter un sac à dos qui va m'accompagner ces 3 semaines. Je ne me voyais pas trimbaler ma grosse valise partout. Je l'ai eu à 35 Yuan (le prix avancé par le vendeur était de 58...) Il m'a dit que les Chinois lui en donnent habituellement 40. Dois-je être fier de moi? je reste dubitatif. Marchander, c'est dur!
En ces périodes de solitude, je suis pas mal sorti faire du ping-pong. J'ai ainsi rencontré le professeur de portugais, qui est brésilien et fort sympathique. On a bien rigolé. Mais jouer par moins de dix degrés, c'est rude et ma santé en a pris un petit coup. M'enfin... Il faisait trop beau pour rester dedans toute la journée.
J'ai oublié de dire que toutes les cantines ont fermé, sauf une, qui n'est pas fameuse-fameuse. Donc on sort manger dans un des rare restaurant encore ouvert. Le campus est désert de chez désert. C'est comme prendre le centre ville chez nous et de faire la différence entre le samedi et le dimanche à 14 heures. Vraiment pas un chat!
Avant-hier, les trois Japonaises qui ne sont pas rentrées, l'Italien et moi-même sommes allés à la patinoire! Pour ceux qui ne sont pas au courrant, je raffole ça! Au 6e étage d'un centre commercial au centre ville, on a payé 35 yuans l'entrée et la location des patins pour une heure et demi. Comme les Européens ont des grands pieds (ou que les Chinois en ont des petits, c'est comme vous voulez), je me suis retrouvé avec des patins pas terrible, avec la fouchette au bout, chose à laquelle je ne suis pas du tout habitué. Donc dès le début, je fonce, je freine, et je me retrouve par terre! Bref, c'était bien rigolo, mais je n'ai pas pu faire autant de trucs que j'espérais. Une chose parmis tant d'autres que je me réjouis de retrouver en Suisse, ce sont mes patins!
Ensuite, nous sommes allés au Starbuck's Café où j'ai pu manger mon premier sandwich depuis bien longtemps. On a finalement atterrit au restaurant coréen à côté de l'école. Vu que les japonaises parlaient japonais (mon pauvre compère italien n'en comprend pas un mot...), une des cuisinière vient et demande au groupe en japonais "Excusez-moi, vous êtes japonais?", j'ai évidemment répondu en japonais "oui, en effet!", ce qui a bien fait rire mes camarades! Bref, c'était sympa!
J'ai pas mal regardé la télé ces temps-ci. La télé chinoise propose des programmes tout à fait inintéressants, je me suis donc rabattu en général sur TV5 Monde. Toutefois, il arrive que des programmes plus intéressants soient diffusés sur les chaines chinoises. Je pense surtout à Sponge Bob, que j'avais déjà l'habitude de regarder lors de mon séjour en Allemagne. C'est toujours aussi loufoque et amusant! J'adore!
Voilà, j'arrive au bout. J'invite les gens qui n'y sont pas allés récemment à faire un tour sur mon blog (http://bawannoboy.blogspot.com) où j'ai mis une vidéo ainsi qu'une paire de photo, dont une de mon coloc.
Pour toutes les personnes qui veulent que je leur rapporte quelquechose de Chine, je vous invite à m'en reparler fin Juin/début Juillet, vu que mon retour en Suisse se fera vraisemblablement à l'expiration de mon visa (le 31 juillet).
Voilà, merci à vous qui me lisez encore et toujours, et me répondez parfois. Ca fait plaisir de savoir qu'on a du soutien quelque part! =)
C'était long hein? Vu que je ne risque pas d'avoir internet bien souvent ces prochaines semaines, je vous ai écrit un paquet. J'en profite aussi pour souhaiter un bon anniversaire en avance à Pierre-Alain et à Thierry (et à toi aussi, si tu as ton anniversaire ces prochains jours, mais que je ne le sais pas! :p )
Bonne salutations
Ben
Pas mal de choses se sont passées depuis le 31 décembe qu'on a fêté chez les Allemands, pas bien loin de l'école. C'était sympa, il y avait aussi des Chinois, alors que pour eux, le nouvel an, c'est le 25 de ce mois, mais je vais en toucher un mot plus loin.
Je suis allé chez le coiffeur. J'avais peur qu'il me rate, vu que j'imagine que le coiffeur ne doit pas travailler sur des occidentaux tous les jours. Pourtant, force est de reconnaître qu'il a fait du bon boulot! Certains d'entre vous l'on vu via Skype ou Facebook. Ca ma coûté 15 Yuans (soit un peu plus de deux francs suisses), ce qui est dans la moyenne.
Les vacances ont commencé depuis bientot 20 jours et le binguan s'est vidé. Une partie des gens est partie voyager, d'autres sont rentrés dans leur pays. Il y en a même qui n'étaient là que pour le semestre et ne reviendront pas... Triste, mais c'est la vie. Tout ça pour dire qu'il m'arrive de me sentir un peu seul. Mais ça va parce qu'on va manger avec un pote qui est resté lui aussi.
Mais je vais lui faire faux bond, parce que demain je pars à mon tour pour aller voir ma meilleure amie à Hangzhou dans le Zhejiang (comment ça, vous ne savez pas où c'est?). Il était d'abord prévu qu'elle et une autre amie viennent à Xi'an, mais comme c'est le nouvel an, tous les chinois rentrent chez eux pour cette période de vacances nationales. Donc, elles ont pas trouvé de billet. J'ai eu la chance d'en trouver un, donc c'est moi qui me déplace! Il est ensuite prévu que je passe à Nankin pour voir cette autre amie, puis à Shanghai trouver une dernière personne. Je n'ai pas encore les dates de départ-arrivée dans ces autres villes, vu que je n'ai pas encore de billet. Je saurai au moment venu. Mais j'estime que je devrais être rentré à Xi'an autour du 8 février. En tout cas, mon premier voyage va être épique, vu que dans le train, je suis dans la dernière classe des sièges, et ca va bien durer 15 heures! J'espère, contrairement à mes voyages en couchettes pouvoir parler un peu avec mes voisins.
Je me suis acheté une nouvelle veste qui est vraiment classe. Vous devriez la voir sur les photos que je vais prendre durant ce voyage. Je l'ai achetée au supermarché, donc je n'ai pas eu besoin de marchander. En revanche, aujourd'hui j'ai du le faire pour acheter un sac à dos qui va m'accompagner ces 3 semaines. Je ne me voyais pas trimbaler ma grosse valise partout. Je l'ai eu à 35 Yuan (le prix avancé par le vendeur était de 58...) Il m'a dit que les Chinois lui en donnent habituellement 40. Dois-je être fier de moi? je reste dubitatif. Marchander, c'est dur!
En ces périodes de solitude, je suis pas mal sorti faire du ping-pong. J'ai ainsi rencontré le professeur de portugais, qui est brésilien et fort sympathique. On a bien rigolé. Mais jouer par moins de dix degrés, c'est rude et ma santé en a pris un petit coup. M'enfin... Il faisait trop beau pour rester dedans toute la journée.
J'ai oublié de dire que toutes les cantines ont fermé, sauf une, qui n'est pas fameuse-fameuse. Donc on sort manger dans un des rare restaurant encore ouvert. Le campus est désert de chez désert. C'est comme prendre le centre ville chez nous et de faire la différence entre le samedi et le dimanche à 14 heures. Vraiment pas un chat!
Avant-hier, les trois Japonaises qui ne sont pas rentrées, l'Italien et moi-même sommes allés à la patinoire! Pour ceux qui ne sont pas au courrant, je raffole ça! Au 6e étage d'un centre commercial au centre ville, on a payé 35 yuans l'entrée et la location des patins pour une heure et demi. Comme les Européens ont des grands pieds (ou que les Chinois en ont des petits, c'est comme vous voulez), je me suis retrouvé avec des patins pas terrible, avec la fouchette au bout, chose à laquelle je ne suis pas du tout habitué. Donc dès le début, je fonce, je freine, et je me retrouve par terre! Bref, c'était bien rigolo, mais je n'ai pas pu faire autant de trucs que j'espérais. Une chose parmis tant d'autres que je me réjouis de retrouver en Suisse, ce sont mes patins!
Ensuite, nous sommes allés au Starbuck's Café où j'ai pu manger mon premier sandwich depuis bien longtemps. On a finalement atterrit au restaurant coréen à côté de l'école. Vu que les japonaises parlaient japonais (mon pauvre compère italien n'en comprend pas un mot...), une des cuisinière vient et demande au groupe en japonais "Excusez-moi, vous êtes japonais?", j'ai évidemment répondu en japonais "oui, en effet!", ce qui a bien fait rire mes camarades! Bref, c'était sympa!
J'ai pas mal regardé la télé ces temps-ci. La télé chinoise propose des programmes tout à fait inintéressants, je me suis donc rabattu en général sur TV5 Monde. Toutefois, il arrive que des programmes plus intéressants soient diffusés sur les chaines chinoises. Je pense surtout à Sponge Bob, que j'avais déjà l'habitude de regarder lors de mon séjour en Allemagne. C'est toujours aussi loufoque et amusant! J'adore!
Voilà, j'arrive au bout. J'invite les gens qui n'y sont pas allés récemment à faire un tour sur mon blog (http://bawannoboy.blogspot.com) où j'ai mis une vidéo ainsi qu'une paire de photo, dont une de mon coloc.
Pour toutes les personnes qui veulent que je leur rapporte quelquechose de Chine, je vous invite à m'en reparler fin Juin/début Juillet, vu que mon retour en Suisse se fera vraisemblablement à l'expiration de mon visa (le 31 juillet).
Voilà, merci à vous qui me lisez encore et toujours, et me répondez parfois. Ca fait plaisir de savoir qu'on a du soutien quelque part! =)
C'était long hein? Vu que je ne risque pas d'avoir internet bien souvent ces prochaines semaines, je vous ai écrit un paquet. J'en profite aussi pour souhaiter un bon anniversaire en avance à Pierre-Alain et à Thierry (et à toi aussi, si tu as ton anniversaire ces prochains jours, mais que je ne le sais pas! :p )
Bonne salutations
Ben
07 janvier 2009
05 janvier 2009
Je m'engage dans l'armée
Bonjour tout le monde!
Un ami à moi directeur de goulag m'a trouvé un poste de sergent dans l'armée: voilà ce que ça donne
Voir l'image en grand
Plus sérieusement, un pote français l'a reçu de sa copine. C'est énorme, ca tient chaud, et ca interloque les gens, je vais ptet m'en acheter un =)
Ben
Un ami à moi directeur de goulag m'a trouvé un poste de sergent dans l'armée: voilà ce que ça donne
Voir l'image en grand
Plus sérieusement, un pote français l'a reçu de sa copine. C'est énorme, ca tient chaud, et ca interloque les gens, je vais ptet m'en acheter un =)
Ben
02 janvier 2009
Petite vidéo sur les chinois
Bonsoir!
Aujourd'hui, une petite vidéo qui fera bien sourire tous mes camarades expatriés dans notre bô pays rouge étoilé
Pourquoi sourire? A cause du contraste entre la "sinitude" parfois assez brusque et la finesse de la vidéo. (Je me comprends, c'est l'essentiel xD)
sympa non? ^,^
Aujourd'hui, une petite vidéo qui fera bien sourire tous mes camarades expatriés dans notre bô pays rouge étoilé
Pourquoi sourire? A cause du contraste entre la "sinitude" parfois assez brusque et la finesse de la vidéo. (Je me comprends, c'est l'essentiel xD)
sympa non? ^,^
31 décembre 2008
Fin décembre
Bonjour tout le monde!
Voilà 4 mois que je vous ai quitté, et déjà la moitié de l'année scolaire est passée. En effet, j'ai eu mon dernier examen hier. Il ne s'est pas super bien passé, mais je devrais avoir la moyenne. les trois autres se sont bien passés. Je suis donc désormais en vacances pour deux mois entiers! Au programme, acceuillir les amis qui viennent à Xi'an et moi même aller chez eux! Il faut que je m'achète un guide de voyage, ça me serait bien utile.
Bachka, mon colocataire mongol est rentré pour les vacances. Ca fait déjà une semaine qu'il est parti. Il me manque un peu, mais c'est aussi très agréable d'avoir la chambre pour moi tout seul. Plus besoin de mettre les écouteurs quand je suis sur l'ordi, pas de télé allumée quand je rentre, pas de *je-dors-toute-l'après-midi*, bref, c'est confortable!
Pour Noël, nous l'avons fait chez les Allemands, qui ont un appartement et qui ont gentillement acceuilli une 10aine de personnes qui habitent à l'école. On y retourne ce soir!
La semaine dernière, on s'est fait un restaurant japonais, c'était plus ou moins la première fois que j'en faisais un. C'était trop bon! Surtout le tempura! A refaire donc!
Autrement, pas grand chose à signaler, j'ai récemment croisé une poule dans la rue. J'ai aussi revu le canard qui doit appartenir au patron d'un magasin dans la rue voisine.
Je vous souhaite à tous un bon Noël (en retard) et une excellente année (quelques heures en avance), ainsi qu'une bonne fin de vacances pour les plus chanceux.
Benoît
Voilà 4 mois que je vous ai quitté, et déjà la moitié de l'année scolaire est passée. En effet, j'ai eu mon dernier examen hier. Il ne s'est pas super bien passé, mais je devrais avoir la moyenne. les trois autres se sont bien passés. Je suis donc désormais en vacances pour deux mois entiers! Au programme, acceuillir les amis qui viennent à Xi'an et moi même aller chez eux! Il faut que je m'achète un guide de voyage, ça me serait bien utile.
Bachka, mon colocataire mongol est rentré pour les vacances. Ca fait déjà une semaine qu'il est parti. Il me manque un peu, mais c'est aussi très agréable d'avoir la chambre pour moi tout seul. Plus besoin de mettre les écouteurs quand je suis sur l'ordi, pas de télé allumée quand je rentre, pas de *je-dors-toute-l'après-midi*, bref, c'est confortable!
Pour Noël, nous l'avons fait chez les Allemands, qui ont un appartement et qui ont gentillement acceuilli une 10aine de personnes qui habitent à l'école. On y retourne ce soir!
La semaine dernière, on s'est fait un restaurant japonais, c'était plus ou moins la première fois que j'en faisais un. C'était trop bon! Surtout le tempura! A refaire donc!
Autrement, pas grand chose à signaler, j'ai récemment croisé une poule dans la rue. J'ai aussi revu le canard qui doit appartenir au patron d'un magasin dans la rue voisine.
Je vous souhaite à tous un bon Noël (en retard) et une excellente année (quelques heures en avance), ainsi qu'une bonne fin de vacances pour les plus chanceux.
Benoît
28 décembre 2008
Résultats du sondage sur le groupe que j'écoute récemment
Bonjour tout le monde, ca fait un moment que je dois poster le résultat de ce sondage, désolé d'avoir trainé:
Sonata Arctica
4 (36%)
Nirvana
0 (0%)
Offspring
1 (9%)
Rhapsody
2 (18%)
Le canon de Pachelbel o.O
4 (36%)
Pour les 4 qui ont trouvé juste, mes félicitations. Pour les 4 qui croient que le canon de Pachelbel est un groupe, je vous invite à ouvrir un dictionnaire :^D
Ben
Sonata Arctica
4 (36%)
Nirvana
0 (0%)
Offspring
1 (9%)
Rhapsody
2 (18%)
Le canon de Pachelbel o.O
4 (36%)
Pour les 4 qui ont trouvé juste, mes félicitations. Pour les 4 qui croient que le canon de Pachelbel est un groupe, je vous invite à ouvrir un dictionnaire :^D
Ben
16 décembre 2008
煎饼 Jiānbing
Bonsoir tout le monde!
Voir l'image en grand
Aujourd'hui une petite surprise pour tous les gourmets, une vidéo faite dans un petit magasin d'une rue à coté du campus. Il y a plusieurs magasins, dont la caf', qui font ce met. J'en mange de temps en temps. C'est toujours sympa à voir, alors je voulais vous le partager!
*burps*
Voir l'image en grand
Aujourd'hui une petite surprise pour tous les gourmets, une vidéo faite dans un petit magasin d'une rue à coté du campus. Il y a plusieurs magasins, dont la caf', qui font ce met. J'en mange de temps en temps. C'est toujours sympa à voir, alors je voulais vous le partager!
*burps*
13 décembre 2008
Le campus
Hello!
Ca fait un petit moment que je ne vous ai pas mis de photos, alors pour me faire pardonner, voici le trajet depuis chez moi jusqu'à la porte principale du campus!
Voir l'image en grand
D'abord là où j'habite: C'est dans l'aile droite qu'habitent les étrangers sur le campus, ainsi que certaines personnes de passages, l'aile gauche est un hôtel. Les prix sont élevés pour la qualité du service, mais comme moi j'ai une bourse, je paye rien donc ça va ^,^
Comme dire "résidence des étudiants étrangers" c'est un peu long, on dit simplement le mot chinois Binguan 宾馆
Voir l'image en grand
Le binguan est dans un cul-de-sac, donc pour aller n'importe où, il faut d'abord remonter ce petit chemin
Voir l'image en grand
A droite, il y a un terrain vague, qui a été aplani au début de l'année, j'ignore ce qu'ils veulent construire dessus, en tout cas les gens coupent souvent pour éviter d'avoir à faire le tour par la route.
Voir l'image en grand
Sur la gauche, il y a le distributeur d'eau chaude. Tous les chinois du campus défilent avec un ou deux thermos. L'eau du robinet n'est pas potable. Les étrangers ont un traîtement spécial, vu qu'on a un distributeur à chaque étage.
Voir l'image en grand
Après le terrain vague sur la droite, vous avez les terrains de basket qui se trouvent devant la salle des spectacles. Les chinois sont assez férus de basket, donc les terrains sont rarement déserts. Ce jour là il faisait très froid, donc c'est un peu dépeuplé quoi =)
Au fond, on peut apercevoir le début des tables de ping pong, elles sont en béton et le filet est en métal, là aussi, il n'y a rarement personne.
Voir l'image en grand
Ensuite, on dépasse la grande cafet' à gauche, qui est un endroit que j'évite, toujours bondé et bruyant, c'est immense, mais pas dégoutant pour autant. Je préfère aller à la petite cafet' que vous voyez sur la photo, un peu plus haut sur le chemin. A midi, c'est l'endroit idéal pour vous entrainer au foot américain! J'essayerai de vous faire une photo quand elle est pleine et quand elle est vide
A ce moment là, on quitte le petit chemin, qui continue vers la porte sud et les appartement des chinois, et on tourne à droite
Sur ce chemin, il y a plusieurs bâtiments académiques, mais je dois vous avouer qu'à part le mien et le service des examens, je ne connais pas l'utilité des autres.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voici mon école, la Hanxueyuan 汉学院. Sans doute la plus forte concentration d'étrangers sur tout Xi'an aux heures de cours. Toutefois, il y a aussi des gens qui ont "chinois langue étrangère" comme branche principale, donc il y a aussi des chinois qui se baladent par-ci par-là.
On a des barreaux aux fenêtres, c'est moche, mais c'est pour nous protéger m'a-t'on dit...
Ca fait un peu "Bienvenue en prison" quand on va en cours. =)
Voir l'image en grand
Puis on arrive sur ce bidule. XISU, c'est pour Xi'an Internation Studies University
Voir l'image en grand
Ensuite, on descend un petit escalier et on arrive presque à la sortie. Le bâtiment à côté, c'est une high school qui est aussi sur le campus.
Voir l'image en grand
Sur la gauche il y a une fontaine assez sympa qui ne fonctionnait pas ce jour là
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Et enfin la porte principale, porte est, ou tout simplement la grande porte. De dos d'abord puis de face. Elle est sensée représenter l'Arc de Triomphe.
Alors, qu'est-ce que vous en pensez? :)
Ca fait un petit moment que je ne vous ai pas mis de photos, alors pour me faire pardonner, voici le trajet depuis chez moi jusqu'à la porte principale du campus!
Voir l'image en grand
D'abord là où j'habite: C'est dans l'aile droite qu'habitent les étrangers sur le campus, ainsi que certaines personnes de passages, l'aile gauche est un hôtel. Les prix sont élevés pour la qualité du service, mais comme moi j'ai une bourse, je paye rien donc ça va ^,^
Comme dire "résidence des étudiants étrangers" c'est un peu long, on dit simplement le mot chinois Binguan 宾馆
Voir l'image en grand
Le binguan est dans un cul-de-sac, donc pour aller n'importe où, il faut d'abord remonter ce petit chemin
Voir l'image en grand
A droite, il y a un terrain vague, qui a été aplani au début de l'année, j'ignore ce qu'ils veulent construire dessus, en tout cas les gens coupent souvent pour éviter d'avoir à faire le tour par la route.
Voir l'image en grand
Sur la gauche, il y a le distributeur d'eau chaude. Tous les chinois du campus défilent avec un ou deux thermos. L'eau du robinet n'est pas potable. Les étrangers ont un traîtement spécial, vu qu'on a un distributeur à chaque étage.
Voir l'image en grand
Après le terrain vague sur la droite, vous avez les terrains de basket qui se trouvent devant la salle des spectacles. Les chinois sont assez férus de basket, donc les terrains sont rarement déserts. Ce jour là il faisait très froid, donc c'est un peu dépeuplé quoi =)
Au fond, on peut apercevoir le début des tables de ping pong, elles sont en béton et le filet est en métal, là aussi, il n'y a rarement personne.
Voir l'image en grand
Ensuite, on dépasse la grande cafet' à gauche, qui est un endroit que j'évite, toujours bondé et bruyant, c'est immense, mais pas dégoutant pour autant. Je préfère aller à la petite cafet' que vous voyez sur la photo, un peu plus haut sur le chemin. A midi, c'est l'endroit idéal pour vous entrainer au foot américain! J'essayerai de vous faire une photo quand elle est pleine et quand elle est vide
A ce moment là, on quitte le petit chemin, qui continue vers la porte sud et les appartement des chinois, et on tourne à droite
Sur ce chemin, il y a plusieurs bâtiments académiques, mais je dois vous avouer qu'à part le mien et le service des examens, je ne connais pas l'utilité des autres.
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voici mon école, la Hanxueyuan 汉学院. Sans doute la plus forte concentration d'étrangers sur tout Xi'an aux heures de cours. Toutefois, il y a aussi des gens qui ont "chinois langue étrangère" comme branche principale, donc il y a aussi des chinois qui se baladent par-ci par-là.
On a des barreaux aux fenêtres, c'est moche, mais c'est pour nous protéger m'a-t'on dit...
Ca fait un peu "Bienvenue en prison" quand on va en cours. =)
Voir l'image en grand
Puis on arrive sur ce bidule. XISU, c'est pour Xi'an Internation Studies University
Voir l'image en grand
Ensuite, on descend un petit escalier et on arrive presque à la sortie. Le bâtiment à côté, c'est une high school qui est aussi sur le campus.
Voir l'image en grand
Sur la gauche il y a une fontaine assez sympa qui ne fonctionnait pas ce jour là
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Voir l'image en grand
Et enfin la porte principale, porte est, ou tout simplement la grande porte. De dos d'abord puis de face. Elle est sensée représenter l'Arc de Triomphe.
Alors, qu'est-ce que vous en pensez? :)
Inscription à :
Articles (Atom)
